Dubbningshemsidan

Recensioner

Icke-dubbade filmer

Snow Cake
(Snow Cake)

Glöm inte bort att använda funktionerna för att lämna kommentarer kring recensionen eller filmen samt sätta egna betyg.

Tack till SF Video för recensionsexemplaret
Sök efter Snow Cake på CDON
Sök efter Snow Cake på Discshop.se
   ANNONS
Drama / Komedi / Romantik / Spelfilm / Långfilm
Målgrupp: Ungdomar / Vuxna  [Sök exakt denna kombination]
Speltid: 1 timme 48 minuter
Genre: Dramakomedi
Produktionsland/år: Kenya/Japan, 2006
Produktionsbolag: Revolution Films, Rhombus Media, UK Film Council & Telefilm Canada, i samarbete med Alliance Atlantis, BBC Films & 2Entertain
Producent: Gina Carter, Jessica Daniel, Andrew Eaton & Niv Fichman
Regi: Marc Evans
Manusförfattare: Angela Pell
Svensk distributör: SF Video/Svensk Filmindustri
Klarar av Bechdel-testet: Uppgift saknas
                                          (Kompletteringar och rättelser tas tacksamt emot via e-post)
Medverkande:
Alex - Alan Rickman Linda - Sigourney Weaver
Maggie - Carrie-Anne Moss Vivienne - Emily Hampshire
Dirk - David Fox Ellen - Jayne Eastwood
Clyde - James Allodi

På sistone har filmsamarbeten mellan flera olika länder blivit allt vanligare, men vissa kombinationer är fortfarande sällsynta. Som exempelvis denna film, som är ett brittiskt-kanadensiskt samarbete. Filmen är inspelad i det lilla samhället Wawa i den norra delen av den kanadensiska provinsen Ontario, och skådespelarna är både amerikanska, kanadensiska och brittiska i en stor blandning; även om det till största delen rör sig om kanadensiska skådisar. Den brittiska medelålders mannen Alex har flugit från England till Kanada, för ett möte som vi inte får klart för oss förrän senare. På ett kafé i Ontario träffar han den överentusiastiska och glada unga tjejen Vivienne, och fastän han hellre vill vara ensam så är det svårt att säga nej till Vivienne. Hon vill ta sig därifrån, och övertalar Alex att skjutsa henne en bit på väg. Men allt går inte som det ska, och en bilolycka inträffar efter vägen där Vivienne omkommer, medan Alex klarar sig utan en skråma. Trots att olyckan inte var hans fel, så får han dåligt samvete för det inträffade, och bestämmer sig för att söka upp Viviennes mamma i samhället Wawa och förklara vad som hänt. Men mamman Linda visar sig vara högfunktionellt autistisk och lyckas därmed inte riktigt att förstå konceptet att Vivienne är död, trots att hon är intelligent och mycket väl förstått de fakta polisen redan berättat för henne. Linda har många vanföreställningar och tvångstankar, och övertalar Alex att sova över hos henne i några dagar, så att han kan ta ut soporna - något som hon inte alls klarar av, trots att hon klarar av många andra vardagliga sysslor utan problem. Det gör att Alex, mer eller mindre frivilligt, stannar i det lilla samhället Wawa längre än han tänkt, och träffar där grannkvinnan Maggie, som han blir alltmer intresserad av.

Filmen låter kanske inte så märkvärdig på papperet, och därför hade jag inte alltför höga förväntningar. Men skenet bedrar rejält, och det visar sig faktiskt vara en mycket lyckad film. Det mesta känns trovärdigt, och handlingen är både intressant och gripande. Trots det allvarliga ämnet har manusförfattaren Angela Pell ändå lyckats få med ovanligt mycket humor, som lättar upp stämningen i filmen och gör att den blir riktigt underhållande och rolig, samtidigt som den griper tag i en och berör. Manusförfattarens son är själv autistisk, och det bidrar säkert till det lyckade och till största delen ganska trovärdiga manus. Skådespelarna spelar bra och övertygande, även om man kan tycka att Sigorney Weaver som Linda spelar över något i vissa scener, och har ett lite överdrivet kroppsspråk och minspel som inte känns helt trovärdigt. Det gör att Linda periodvis mer framkommer som neurotisk istället för autistisk, vilket troligtvis inte var manusförfattarens avsikt. Alan Rickman spelar visserligen bra, men har lite för lite kroppsspråk och ger periodvis ett lite halvdött intryck. Det är dock svårt att uttala sig i om detta är skådespelarens eller manusets fel. Det känns dock lite märkligt att Maggie blir intresserad av honom, då han ger ett så pass stelt intryck att man inte riktigt förstår varifrån attraktionen kommer. Kanske hade det kunnat avhjälpas med lite mer levande skådespeleri. De mest lyckade skådespelarna är utan tvekan Carrie Anne Moss som grannkvinnan Maggie och Emily Hampshire som Vivienne, som båda gör mycket trovärdiga och strålande insatser - det är bara synd att den sistnämnda rollen tyvärr är så liten, men jag ser fram emot att få se mer av Emily Hampshire i framtiden. Denna kanadensiska skådis har säkerligen en ljus framtid, även om hennes tidigare roller mestadels är sådana som inte blivit särskilt kända i Sverige. Filmen går långsamt framåt, och egentligen händer inte så mycket. Istället ligger fokuset på rollfigurerna och dess karaktärsutveckling, och det sker på ett realistiskt och välgjort sätt. Filmen är mycket skickligt gjord, men imponerande foto och välgjord musik. Ibland känns den dock lite väl seg, och det hade kanske varit till fördel att klippa ner den något - med sina 1 timme 48 minuter känns den som något i längsta laget i relation till manuset och händelseförloppet. Samtidigt får man se lite för lite av Vivienne, och hinner inte lära känna henne innan hon dör. Det hade därför varit önskvärt med några till scener med henne. Jag tror inte heller att filmen håller att ses om i första taget, och det är en av anledningarna till att jag inte valt ett ännu högre betyg. Men utan tvekan är det här en bra film, som både känns välgjord, rolig och gripande; och där åtminstone merparten av storyn känns trovärdig och intressant. Nu när jag fått lite mer perspektiv på filmen, tycker jag dock inte att den känns lika bra som jag gjorde medan jag såg den eller strax efteråt. Därför har jag tvingats sänka mitt ursprungliga betyg med en poäng. Den skumma titeln får också sin förklaring innan filmen tar slut, även om det är en smula långsökt.

Den skandinaviska DVD-utgåvan har bra bild- och ljudkvalitet, särskilt med tanke på att det trots allt är en independentfilm gjord med relativt liten budget. Bilden är i anamorfisk Widescreen i proportionerna 1,78:1 (vanlig 16:9), och ljudspår finns i både Dolby Digital 5.1 och stereo (båda på engelska). Filmen är textad på de fem nordiska språken, men tyvärr inte på engelska. Det finns heller ingen text för hörselskadade och döva. Skivan inleds med SF-vinjett, följt av språkvalsmeny och varningstexter (som inte går att hoppa förbi). Därefter visas ett flertal trailers för andra filmer (som går att hoppa förbi), innan vi kommer till huvudmenyn. Menyn är stilren och stillastående förutom snöflingor som rör sig - ganska effektfullt; men tyvärr är menyn bara på engelska.

Som extramaterial finns först och främst ett antal kortare featurettes bakom kulisserna på filmen - dessa måste dock spelas en och en, och det finns inget menyalternativ för att spela upp samtliga. Alla inslagen består av intervjuer med de tre huvudrollsinnehavarna plus regissören Marc Evans, varvat med kortare scener från filmen. Några egentliga bilder från inspelningarna finns inte, trots att en del av intervjuerna gör gällande att extramaterialet spelats in innan filmen haft premiär. Det är hyfsat intressant och heltäckande, men tyvärr läggs alltför stor vikt åt att presentera rollfigurerna och händelseförloppet - något man trots allt redan lär veta, om man sett filmen. Antagligen har åtminstone en del av intervjuerna gjorts innan filmen haft premiär, och varit avsedd att visas i TV eller liknande som marknadsföring. Dessutom irriterade jag mig också över att flera av intervjuoffren berättar ingående om manusförfattaren Angela Pell, men trots det får vi inte se henne överhuvudtaget. Det hade varit betydligt mer intressant om även hon hade intervjuats. Därefter återfinns 11 stycken bortklippta scener, på totalt ca 20 minuter. De är intressanta att se en gång, men tillför inte något nämnvärt till filmen. En av scenerna, där Vivienne medverkar, tycker jag dock borde ha fått vara kvar i filmen - främst eftersom vi redan ser så lite av henne, så att det vore önskvärt med några till scener med dessa intressanta karaktär. Tyvärr finns varken introduktioner eller kommentatorspår till de bortklippta scenerna, och därför försvinner en del av poängen då vi inte får reda på var i filmen de skulle hört hemma eller varför de klippts bort. Däremot är det intressant att dessa scener följs av sluttexter, med vilka skådespelare som medverkat i de bortklippta scenerna. Det är ett bra initiativ, som fler borde ta efter. Överlag är extramaterialet skapligt, men tyvärr får man ingen alltför djup inblick i själva produktionen av filmen, utan det känns mer som en lite ytlig inblick. Av någon märklig anledning finns ingen svensk text till extramaterialet, men däremot finns dansk och finsk text. Ärligt talat känns det riktigt oförskämt att Danmark och Finland prioriteras, medan Sverige, Norge och Island väljs bort vad gäller extramaterialet. Själv klarar jag mig utmärkt med det engelska talet i kombination med dansk text, men jag är inte säker på att alla är lika duktig på skriven danska.


Recensionen skriven: 23 februari 2007

Recensionen har lästs 1834 gånger av 1027 personer, sedan den 5 december 2007

Betyg:
Film/serie * * * * * * *    
7
DVD-produktion * * * * * *      6
Snittbetyg: * * * * * * och en halv     6,5

Läsarnas betyg

Hittills har inga läsare röstat på denna film/serie. Men du kan bli den första genom att ange dina betyg här nedan.

Ditt betyg:
Film/serie:

Läsarnas kommentarer

Använd detta formulär för att skriva kommentarer till recensionen eller filmen. Kommentarerna publiceras här nedan omedelbart. Denna funktion är avsedd för kortare kommentarer, och får maximalt innehålla 1000 tecken. Mer invecklade frågeställningar samt diskussioner/debatter är inte lämpade för kommentarssystemet - sådant bör istället tas på Dubbningshemsidans forum. Undvik personangrepp, svordomar och annat olämpligt innehåll. Vid kritik mot skådespelare eller andra specifika personer, var vänlig motivera dina åsikter noggrant med konstruktiv kritik för att undvika att det kan tolkas som personangrepp. Webbmastern kommer att radera kommentarer som anses olämpliga, irrelevanta eller lagstridiga. Om du har kommentarer till recensenten som du inte vill att andra ska kunna läsa, kan du istället skicka dessa via e-post.

Ditt namn:
Din e-post-adress:
(visas inte för allmänheten,
men krävs av säkerhetsskäl)
Kommentarer:
För att verifiera att du är en levande människa (och inte en robot), skriv in följande siffror i textrutan nedanför. Du ska skriva in som siffror, utan mellanslag eller bindestreck.
SEXA - TVÅA - ÅTTA - ETTA
Skriv in ovanstående siffror:
 

psychedelic

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna