Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan

Recensioner

Icke-dubbade filmer

The Gambler
(The Gambler)

Glöm inte bort att använda funktionerna för att lämna kommentarer kring recensionen eller filmen samt sätta egna betyg.

Tack till Scanbox Vision för recensionsexemplaret
Sök efter The Gambler på CDON
   ANNONS
Drama / Thriller / Spelfilm / Nyfilmatisering / Långfilm
Målgrupp: Ungdomar / Vuxna  [Sök exakt denna kombination]
Speltid: 1 timme 51 minuter
Genre: Dramathriller
Produktionsland/år: USA, 2014
Produktionsbolag: Paramount Pictures & Winkler Films
Producent: Robert Chartoff, Stephen Levinson, Mark Wahlberg, David Winkler & Irwin Winkler
Regi: Rupert Wyatt
Manusförfattare: William Monahan, baserat på ett ursprungligt filmmanus av James Toback
Svensk distributör: Scanbox Entertainment Sweden AB
Klarar av Bechdel-testet: Nej, klarar bara steg 1
(Kompletteringar och rättelser tas tacksamt emot via e-post)
Medverkande:
Jim Bennett - Mark Wahlberg Amy Phillips - Brie Larson
Lee - Alvin Ing Frank - John Goodman
Neville Baraka - Michael K. Williams Roberta - Jessica Lange
Lamar Allen - Anthony Kelley Dexter - Emory Cohen
Ernie - Domenick Lombardozzi Two - Steve Park
Ed - George Kennedy Larry - Leland Orser
Dean Fuller - Andre Braugher Roulette-croupiern - Tina Wang

Jim Bennett är en f.d. romanförfattare, som efter en enda hyfsat framgångsrik roman sadlat om till universitetsprofessor. Nu undervisar han i engelsk litteratur till mer eller mindre engagerade elever. Den enda eleven han faktiskt tror kommer att lyckas som författare är den unga Amy. Men efter lektionstid tillbringar Jim mest tid på casinon - han är spelberoende, och spelar bort stora summor av både sina egna och andras pengar varje dag. På ett av casinona råkar dessutom Amy jobba, och därigenom kommer de allt närmare varandra. Till slut är Jim skyldig den koreanska maffian 240 000 dollar, och han får en vecka på sig att betala tillbaka pengarna innan han blir mördad...

Jag har aldrig sett Karel Reisz originalfilm från 1974, och visste ärligt talat inte ens om att det fanns en sådan förrän jag såg den här filmens bonusmaterial. Gambling och spel tillhör också (nästan) det tråkigaste jag kan tänka mig, så förutsättningarna var inte de bästa när jag satte mig ner i TV-soffan för att se The Gambler. Men till min förvåning är det faktiskt en ganska bra och lyckad film. Den är underhållande och har en viss charm. Det är en mörk och dyster film, men lämnar åtminstone en gnutta framtidshopp; och jag uppskattar att den deprimerande stilen kryddas med lite humor. Trots ett tråkigt tema lyckas filmen också att engagera, och intresset hålls vid liv på ett effektivt sätt.

Jim Bennett är inte en särskilt sympatisk rollfigur, men är ändå skildrad på ett intressant och fascinerande sätt; varför man dras in i handlingen i alla fall. Amy är också en intressant och mångfacetterad rollfigur, och hennes och Jims relation blir därför en av de mest intressanta aspekterna med filmen. Trots en stor åldersskillnad blir relationshistorien intressant och trovärdig, och upplevs aldrig klichéartad; något det lätt hade kunnat bli i fel händer. Jag önskar i och för sig att vi hade fått se ännu mer av Amy, men då kanske filmen å andra sidan hade blivit för lång. Då kan man leva med att de flesta andra rollfigurer blivit tämligen endimensionella, och att "skurkarna" (=lånehajarna och gangsterna) i vanlig ordning blivit stereotypa.

Jag uppskattar att filmen långt ifrån jämt utspelas vid casinoborden, utan ännu mer "ute i verkligheten", så att det aldrig blir för ensidigt. Det blir räddningen för alla oss som inte är särskilt förtjust i gambling, och gör att det trots allt blir fascinerande och underhållande. Periodvis är det också hyfsat spännande, och filmen har ett föredömligt högt tempo och en intensitet som jag uppskattar.

Om man i likhet med undertecknad aldrig ens satt foten i ett casino eller hållit på med spel kan dock storyn upplevas onödigt komplicerad, och det är inte alltid helt lätt att förstå innebörden i allting. Särskilt under spelscenerna måste man därför vara uppmärksam, och vissa detaljer lyckades jag ändå inte helt att förstå. Det är säkert inget komplicerat om man faktiskt har erfarenhet av casinon, men om man inte förstår mycket mer än grundreglerna i Blackjack (att komma så nära 21 som möjligt) blir vissa aspekter onödigt invecklade.

Ett ännu större problem är dock att man inte får lära känna Jim så väl som jag hade önskat. Han är en intressant rollfigur, men särskilt mycket om honom får vi aldrig veta och hans förflutna kan vi bara gissa oss till. Många frågetecken återstår, och det är mycket kring honom som man inte blir riktigt klok på - han verkar exempelvis helt ha tappat livsintresset, och verkar inte bry sig nämnvärt om han kommer att överleva eller inte, men anledningarna till det får man inte ens någon antydan till. Inte heller får man veta något om varför hans relation till sin mamma blivit så ansträngd (minst sagt), och mamman har reducerats till en i sammanhanget relativt oviktig biroll.

Det är också svårt att begripa varför Jim beter sig så fruktansvärt korkat vid flertalet tillfällen, men det kanske är mer begripligt för dem som faktiskt är spelberoende; jag vet inte. Åtminstone som lekman upplever jag det i alla fall som vissa trovärdighetsproblem och en och annan logisk lucka, men jag är inte tillräckligt insatt för att med säkerhet konstatera om så verkligen är fallet eller inte. Däremot uppskattar jag faktiskt slutet.

Fotot är snyggt, och filmen har ett effektivt bildspråk och en imponerande bildkomposition. Musiken är också bra och lagom varierande. Skådespelarinsatserna är överlag riktigt bra. Mark Wahlberg tillhör inte direkt någon av mina favoriter, men han är ovanligt bra här och gör faktiskt en riktigt imponerande insats som Jim. Brie Larson är också mycket bra som Amy, och lyckas att göra en på papperet något stereotyp rollfigur trovärdig och intressant. Jessica Lange är som vanligt bra, men får inte mycket att arbeta med här. John Goodman är bra och kul i en biroll, även om han inte alltid känns helt trovärdig.

The Gambler är en bra och underhållande film, som har ett påtagligt djup och som dessutom lyckas med konststycket att få huvudrollen att förbli intressant trots att han är ytterst osympatisk - en svår balansgång som få filmer lyckas få till rätt. Det är spännande och engagerande, och historien med Amy förhöjer onekligen helhetsintrycket en hel del. Även i övrigt finns det en del intressanta sidohistorier, i synnerhet kring Jims elever. Men tyvärr lyckas manusförfattaren och regissören bara att skrapa på ytan när det gäller Jim Bennett som person, och vi får inte veta mycket mer om honom än hans yrke och att han är spelberoende. Om hans bakgrund återstår många oklarheter, och likaså blir man inte alltid klok på hans beteende. Ibland kan man misstänka att filmen förlorat en del substans i klippningen, och att det kanske fanns fler förklaringar i det ursprungliga manuset. Det är tråkigt att man inte lyckats få till ett ännu större djup, då filmen uppenbarligen vill mycket. Men trots att gambling är helt ointressant för undertecknad är det ändå en ganska bra film, som är fullt sevärd för de flesta. För mig stannar betyget på en svag sjua, men har man mer erfarenhet av spel är det mycket möjligt att betyget skulle bli högre.

Blu-Ray-utgåvan innehåller bild i Widescreen med proportionerna 2,40:1 (smala svarta fält upp- och nedtill på en Widescreen-TV), medan ljudet är i DTS-HD 5.1 på engelska samt dubbade ljudspår på några andra språk. Bild- och ljudkvaliteten är mycket bra. Filmen är textad på bl.a. de fyra skandinaviska språken, och dessutom finns både vanlig engelsk text samt engelska för hörselskadade. Tyvärr finns dock ingen svensk text för hörselskadade. Texten är lagom stor och relativt lättläst, men då kantlinjerna är ganska tunna är det inte helt oproblematiskt att läsa texten vid en del av de ljusare partierna. När man matar in BD-skivan möts man av en distributörsjingel, varpå man får välja språk från en enkel språkvalsmeny. Därefter visas varningstexter på valt språk, innan man direkt kommer till huvudmenyn som är enkel men stilren.

Det finns förvånansvärt mycket bonusmaterial för att röra sig om en film som gått upp i så pass liten skala. Först hittar vi fem olika minidokumentärer, som med en speltid på mellan 7 och 17 minuter tar upp olika aspekter av produktionen - en mer allmän bakom kulisserna-dokumentär, en om rollfiguren och storyn, en om bearbetningen av originalfilmen, en om inspelningsplatser och slutligen en om scenografi och kläder. Den sistnämnda tillhör minst, men alla fem inslagen innehåller en del intressant och värdefull information. Flera av inslagen är dock lite för långa, och innehåller en del sedvanligt skryt över alla inblandade; vilket snabbt blir tråkigt. Därefter hittar vi ett flertal bortklippta scener på totalt 23 minuter, där flera dock i själva verket är utökade versioner av scener som finns med i filmen. Den första scenen, en något utökad version av den första scenen från klassrummet i den färdiga filmen, är exempelvis på hela 9 minuter. Några av scenerna är intressanta, men de flesta tillför inte alltför mycket så det är fullt förståeligt att de klippts bort. De scener som berör Lamal tycker jag dock borde ha fått vara kvar, då det gör den sidohistorien något mer mångfacetterad. Glädjande nog har allt bonusmaterial svensk text, vilket verkligen inte tillhör vanligheterna nuförtiden, då man oftast får vara tacksam om det ens finns engelsk text. Mycket snyggt jobbat av Paramount!

Daniel Hofverberg
Recensionen skriven: 5 november 2015
Senast uppdaterad: 6 november 2015

Recensionen har lästs 2959 gånger av 1667 personer, sedan den 5 november 2015

Betyg:
Film/serie * * * * * * *     7
BD-produktion * * * * * * *     7
Snittbetyg: * * * * * * *     7

Läsarnas betyg

Hittills har inga läsare röstat på denna film/serie. Men du kan bli den första genom att ange dina betyg här nedan.

Ditt betyg:
Film/serie:

Läsarnas kommentarer

Använd detta formulär för att skriva kommentarer till recensionen eller filmen. Kommentarerna publiceras här nedan omedelbart. Denna funktion är avsedd för kortare kommentarer, och får maximalt innehålla 1000 tecken. Mer invecklade frågeställningar samt diskussioner/debatter är inte lämpade för kommentarssystemet - sådant bör istället tas på Dubbningshemsidans forum. Undvik personangrepp, svordomar och annat olämpligt innehåll. Vid kritik mot skådespelare eller andra specifika personer, var vänlig motivera dina åsikter noggrant med konstruktiv kritik för att undvika att det kan tolkas som personangrepp. Webbmastern kommer att radera kommentarer som anses olämpliga, irrelevanta eller lagstridiga. Om du har kommentarer till recensenten som du inte vill att andra ska kunna läsa, kan du istället skicka dessa via e-post.

Ditt namn:
Din e-post-adress:
(visas inte för allmänheten,
men krävs av säkerhetsskäl)
Kommentarer:
För att verifiera att du är en levande människa (och inte en robot), skriv in följande siffror i textrutan nedanför. Du ska skriva in som siffror, utan mellanslag eller bindestreck.
FEMMA - TVÅA - FEMMA - NOLLA
Skriv in ovanstående siffror:
 

psychedelic

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna


 

Vill du annonsera här?
Kontakta webbmastern