Ovanliga dubbningar på archive.org

[Daniel Hofverberg]

Påminner lite om Opéra imaginaire (1993) som också hade en berättare och 12 st operastycken gjorda med den senaste animations och datortekniken då.

Kanske inte så känd i Sverige. Voi che sapete från Figaros bröllop av Wolfgang Amadeus Mozart visades i programmet Bach & Co på SVT 1994 och hade man en Philips CD-i var det en av musiktitlarna som gick att köpa.

Opéra imaginaire finns det väl ingen svensk dubbning av, eller?

[Tintin]

Opéra imaginaire finns det väl ingen svensk dubbning av, eller?

Nej, det stämmer.

Men jag tänkte som rekommendation om man gillar klassisk musik och animation kombinerat och vill se mer. Jag ska kolla på Det våras med musik (1976) senare hade jag tänkt.

[Erika]

Nu är Det våras med musik (1976) äntligen uppladdad på archive ett stort tack till @Ovanliga dubbningar som gav mig det svenska ljudspåret.

https://archive.org/details/det-varas-med-musik-svensk-dubbning

Stort tack till båda.  

[MOA]

Det är inte mycket till sommar nu längre ser jag

Zombie Hotell blir nog höstens stora överraskning

[Adam Larsson]

Min väninna hälsar att det är lite mer "VHS-vänligt" väder nu, så att hon ska börja digitalisera Zombie Hotell nu i veckan.

Hur lång tid det kommer ta vet jag inte, men förmodligen blir det som med Lou att hon kommer skicka över avsnitt successivt, så att dom första avsnitten går ganska snabbt.

Apropå Lou hur går det med den?

[BPS]

Apropå Lou hur går det med den?

Ovanliga dubbningar väntar på en detaljerad lista på bifigurer från mig och jag väntar på Steffan Rudvall som har sagt att han ska både översätta odubbade avsnitt och se serien på franska för att fastställa om bifigurerna har några riktiga namn.

[DingoPictures2005]

Fråga till @Ovanliga dubbningar 
För de norska vhs filmerna du kommit över och digitaliserat har du någon norsk kontakt som samlar eller har du bara bittit i skiten och betalat några hundra i import?

Jag har digitaliserat 3 norska dubs, Fantasia, Shiloh och På Eventyr med Panda.
De andra som är upplagt har jag fått av en norsk internet kontakt.

Norge är av någon anledning svindyrt att importera från jämfört med Finland och Danmark och jag som forskar om norska dubbningar är väldigt frustrerad över hur litet som tagits till vara på.
Eventyrhuset är typ de enda som tillvara tagit norska vhs'er men det är en rentav sjuk butik som tar orimliga priser för digitaliserade rips och de är inte särskilt vänliga heller då de ignorerar alla dms.

[PatoskyeIII]

Norge är av någon anledning svindyrt att importera från jämfört med Finland och Danmark och jag som forskar om norska dubbningar är väldigt frustrerad över hur litet som tagits till vara på.

Anledningen är väl att de inte är med i EU

[salle]

Nu är Det våras med musik (1976) äntligen uppladdad på archive ett stort tack till @Ovanliga dubbningar som gav mig det svenska ljudspåret.

https://archive.org/details/det-varas-med-musik-svensk-dubbning

Det är en aningen märkligt källa som du har synkat till som har bildhastigheten 29,97 fps. Eller har det hänt något galet med bildhastigheten när du synkat? Videospåret verkar sakna information om bildhastighet, det finns bara i containern. Både den italienska och den tyska BluRayn har hastigheten 23,976 fps.

Antalet bilder skiljer sig också avsevärt mycket. BluRayn har 121838 bilder medan din källa har 146472 bilder, dvs du har lyckats duplicera en massa bilder vid renderingen av filmen.

[Ovanliga dubbningar]

Fråga till @Ovanliga dubbningar
För de norska vhs filmerna du kommit över och digitaliserat har du någon norsk kontakt som samlar eller har du bara bittit i skiten och betalat några hundra i import?

Jag har digitaliserat 3 norska dubs, Fantasia, Shiloh och På Eventyr med Panda.
De andra som är upplagt har jag fått av en norsk internet kontakt.

Norge är av någon anledning svindyrt att importera från jämfört med Finland och Danmark och jag som forskar om norska dubbningar är väldigt frustrerad över hur litet som tagits till vara på.
Eventyrhuset är typ de enda som tillvara tagit norska vhs'er men det är en rentav sjuk butik som tar orimliga priser för digitaliserade rips och de är inte särskilt vänliga heller då de ignorerar alla dms.

Jag har en norsk kontakt som jag fått ett mindre antal dubbningar ifrån, men har inte hört av hen på ett tag så kan inte lova att hen fortfarande är hjälpsam. Men är det något särskilt du letar efter på norska, så säg till så ska jag höra mig för.

[DingoPictures2005]

Jag har en norsk kontakt som jag fått ett mindre antal dubbningar ifrån, men har inte hört av hen på ett tag så kan inte lova att hen fortfarande är hjälpsam. Men är det något särskilt du letar efter på norska, så säg till så ska jag höra mig för.

Letar efter dessa.

Aristokattene (1971-dub)
Brisby och NiMHs Hemlighet 

Fått endel norskt material av TheNorwegianGuy som jag känner på Discord men mycket har inte digitaliserat eller bevarats när det kommer till norska grejer.

[MOA]

Letar efter dessa.

Aristokattene (1971-dub)
Brisby och NiMHs Hemlighet

Fått endel norskt material av TheNorwegianGuy som jag känner på Discord men mycket har inte digitaliserat eller bevarats när det kommer till norska grejer.

En dubbning som jag letar efter är norska dubbningen av Adventures Of Sonic The Hedghehog, hoppas att den finns sparad någonstans i ett arkiv

[DingoPictures2005]

En dubbning som jag letar efter är norska dubbningen av Adventures Of Sonic The Hedghehog, hoppas att den finns sparad någonstans i ett arkiv

Kan också ha blivit inspelad på någon vhs.

[MOA]

Kan också ha blivit inspelad på någon vhs.

Om man bara kan få tag på någon som har den, rollista finns men hittar inga videor på internet

[DingoPictures2005]

Om man bara kan få tag på någon som har den, rollista finns men hittar inga videor på internet

Det är nog svårt.
Jag vet inte om något inspelat band av serien existerar.
Norge har som sagt värre släng kultur än Sverige.

Jag tänker dock att något inspelat band av något avsnitt bör finnas bortglömt på någon vind eller källare.