Gästbok

Skriv nytt inlägg : Dubbningshemsidan : Sök
Det finns för närvarande 1502 meddelanden i gästboken.
<<< 1 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 151 >>>
Visar meddelanden 581 t.o.m. 590.
Tony & frida |
Hejsan, vi kommer ihåg ett gammalt barnprogramm som gick på tv som handlade om en vampyrfamilj som drack tomatjuice. vet ni va den serien hette? vi har letat som galna på nätet men inte hittat serien, hoppas ni vet vilken den är MVH Tony och Frida
söndag den 12 mars 2006 kl. 03.51.20 - malmö/kalmar

Webbmasterns kommentar:   Tyvärr kommer jag på rak arm inte ihåg någon sådan serie. Om ni inte kan ge mig någon mer information att gå på, så är jag rädd för att jag inte lär kunna få fram namnet på den serien...

Men någon annan kanske har bättre minne än undertecknad? /Daniel

Frida |
Men. Erfaren av vad ? I Lejonkungen är det ju små barn som pratar, dom kan ju knappast vara erfarna :) Vill sååå gärna prata/sjunga i en tecknad film, helst från disnet Det är min högsta dröm. Och jag är 13 år.
torsdag den 9 mars 2006 kl. 21.20.45 - Västerås

Webbmasterns kommentar:   Hej Frida! Se mitt svar på både det kritiska inlägget nedan och mina svar några inlägg nedåt; och lägg inte alltför stor vikt på vad "Obligatorisk" skriver... /Daniel

Obligatorisk
Man ska vara professionell skådespelare och bo i Stockholm eller Karlskoga, samt vara mycket erfaren och ha ett flexibelt tidschema.
torsdag den 9 mars 2006 kl. 19.16.30

Webbmasterns kommentar:   Det var väl ändå att överdriva saken...? Visst underlättar det att ha en viss skådespelar- eller sångerfarenhet, men det finns trots allt många dubbare (särskilt bland barn och tonåringar) som inte är professionella skådisar.

Vill snacka i en film! |
hej jag undrar hur man kommer med i fem tecknad film, asså som en röst i en film.??
tisdag den 7 mars 2006 kl. 21.59.28 - orust

Webbmasterns kommentar:   Se nedanstående svar i gästboken. /Daniel

Evelina |
Hej, hur får man själv vara med i en film som ska dubbas? har man möjlighet till att vara med? var kontaktar man sig?
måndag den 6 mars 2006 kl. 22.32.45 - Örebro/Höganäs

Webbmasterns kommentar:   Hej Evelina! Det finns inga direkt centrala organisationer vad gäller dubbning, så jag föreslår att du tar kontakt med något av dubbningsbolagen som finns, och berättar att du är intresserad. Chansen att få vara med om man inte har någon erfarenhet eller utbildning inom skådespeleri eller sång är inte så jättestor, men visst är det värt ett försök (särskilt för yngre personer, då yngre dubbskådisar sällan har någon utbildning bakom sig). Adresser och telefonnummer finns på sidan Adresser på sajten. Du är även välkommen att maila mig, om du vill ha mer information eller vill veta lämpliga kontaktpersoner på de olika bolagen. /Daniel

Ida
Hej igen! Tack för informationen Daniel! Jag ska hålla utkik efter KP-filmerna. Jag hoppas att Sverige kommer att ge ut fler boxar som Kim Possible tex. Den första volymen finns faktiskt som box. Titta tex på ebay.com Sedan så har fler frågor poppat upp och den här gången gäller den "Den lilla sjöjungfrun". Det är nämligen så att jag har hört att den inte kommer att komma ut på DVD i Sverige eftersom dem har klippt bort scener (hela tre minuter) i den Svenska och Norska versionen. Vet ni om det stämmer? Och vad är det för skillnad på den vanliga (Amerikanska nu) Little mermaid DVDn och "limited issue"? Alla verkar bjuda på den vanliga medans det är noll bjudningar på "limited issue". Är det för att den "vanliga" är orginalet eller för att dem kanske har lagt till scener precis som i Skönheten & Odjuret på efterhand? Ursäkta att jag frågar så mycket mate. Ja, ha det bra i alla fall! Tjingeling!
onsdag den 1 mars 2006 kl. 13.25.09 - Jönköping

Webbmasterns kommentar:   Hej Ida! Faktum är att det faktiskt inte har släppts säsongsboxar med Kim Possible någonstans i världen. Det som finns upplagt av vissa personer på bl.a. eBay handlar om piratkopior, såvitt jag kan avgöra. Utöver de två långfilmerna har det i USA bara getts ut två filmer med enstaka avsnitt; The Villain Files och The Secret Files, som är snarlika de svenska motsvarande filmerna.

Det stämmer att Den lilla sjöjungfrun är nedklippt/censurerad med ca 3 minuter i Sverige och Norge. Och det är just därför som Sverige och Norge "hoppades över" när filmen släpptes på DVD i resten av världen år 2000 - filmen klipptes nämligen inte av den svenska filmcensuren, utan direkt av Disney i USA innan den svenska dubbningen gjordes, och därför finns det inget enkelt sätt att kunna synkronisera det svenska ljudbandet (som är av fel längd) mot bilden och andra ljudspår.

Men nu till hösten (preliminärt omkring oktober 2006) så ska faktiskt Den lilla sjöjungfrun äntligen släppas på DVD i Sverige, i samband med att resten av världen får sin andra utgåva. Exakt hur det ska gå till är det nog ingen som vet, men med tanke på att Sverige nästan jämt delar DVD-utgåvor med Finland och Island (där filmen är oklippt), så kan man gissa på att Disney förmodligen kommer att släppa filmen i sin helhet, och låta nydubba de scener som i dagsläget är bortklippta. Exakt så gjorde nämligen Disney med en annan film som lider av exakt samma problem med klipp, nämligen Bernard och Bianca. Eftersom det gått så många år är väl risken överhängande att de minuterna med tidigare bortklippta scener i Den lilla sjöjungfrun sannolikt får andra röster än i resten av filmen - men det är ju i alla fall bättre än alternativet, nämligen att låta dubba om hela filmen...

Eftersom det bara är ett halvår kvar tills den nya utgåvan av Den lilla sjöjungfrun, skulle jag personligen avråda från att försöka få tag i den utgångna amerikanska DVD-utgåvan. Risken att få tag i dåliga piratkopior är nämligen överhängande, särskilt vid så här gamla utgångna Disney-filmer - det är heller inte alltid helt lätt att särskilja piratkopior från äkta utgåvor, särskilt inte på eBay och liknande auktionssajter. Men om du verkligen vill köpa den, så är begagnatsäljarna på ex. Amazon.com att föredra, då risken att få piratkopior är klart mindre där än på eBay. För att besvara din fråga, så tror jag bara att det finns en enda utgåva av Den lilla sjöjungfrun i USA, och den har inte några tillagda scener. Detsamma gäller utgåvor i resten av världen (inkl. Danmark och Finland). /Daniel

Erik |
Dubbningshemsidan ligger nu som min favorit. Tack så mkt.
onsdag den 1 mars 2006 kl. 00.14.11 - Stockholm

Webbmasterns kommentar:   Det var roligt att höra - jag är glad att du tycker om sajten. /Daniel

Ida
Hej! Vilken händig sida detta var. :) Anledningen att jag hamnade här var att jag sökte lite efter "Kim Possible". Jag älskar den serien, jag skrattar varje gång. Men när ska långfilmerna "Tidsapan" och "Drypande Dramatiskt" finnas ute som köpDVD? Och vet du/ni om Kim Possible-boxen/arna kommer komma ut i Sverige med alla avsnitt (vol.1 osv.)? Skulle vara awsome om det kom ut snart så man slipper fara till USA bara för att få det Japp, see you another day or something! Bye bye!
lördag den 25 februari 2006 kl. 22.48.15 - Jönköping

Webbmasterns kommentar:   Kim Possible - Tidsapan ska släppas på DVD i Sverige i juni. Jag har dock inte hört något datum för Drypande dramatiskt.

Jag har heller inte hört något om att säsongsboxar med serien ska släppas i Sverige. Tyvärr är ju Disney i Europa dålig på att släppa säsongsboxar av sina TV-serier, så tyvärr misstänker jag att det lär dröja... Men däremot är det ju i alla fall ett litet steg i rätt riktning att det för några veckor sen släppts två DVD-filmer med utvalda avsnitt av serien; Skurkarna och Hemligstämplat.

Såvitt jag förstår så har det väl faktiskt heller inte släppts mer än så i USA (förutom de två långfilmerna) - några säsongsboxar för serien känner jag inte till har släppts någonstans i världen. /Daniel

henrik_blue_ninja |
Hur får man kontakt med henne. hon är min favorit!!! jag vill kontakt henne att ajg tänker säger grattis som hon har fyller 20år 2 veckor sen
fredag den 24 februari 2006 kl. 23.42.05 - Örebro

Webbmasterns kommentar:   Om du syftar på Ellen Fjaestad, så kan jag - som jag skrivit i inlägget här nedan - förmedla kontakt med henne genom att vidarebefordra seriösa mail till henne. I så fall, maila mig direkt. Om du syftar på någon annan, så skulle det underlätta om du talade om vem... /Daniel

Emelie |
Hej.Hur går det för Ellen nu förtiden?? Vad håller hon på med idag?? Är hon skådespelare fortfarande.? Hur får man kontakt med henne ? Kraam Emelie och Martina. Ha det bra.!
fredag den 24 februari 2006 kl. 21.43.29 - Skellefteå

Webbmasterns kommentar:   Jag tror inte att Ellen Fjaestad har gett upp skådespelarkarriären, även om hon inte medverkat i något på ett och ett halvt år. Jag har inte haft kontakt med henne på ett tag, men med tanke på åldern så är det väl inte helt otänkbart att hon är upptagen med studier och dylikt. Även om jag inte känner att jag kan lämna ut Ellens e-postadress, så kan jag gärna förmedla kontakt med henne - i så fall får ni gärna maila mig med vad ni vill säga henne, så kan jag vidarebefordra ert mail till henne.

Roligt med besökare härifrån Skellefteå, förresten. /Daniel

<<< 1 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 151 >>>
Sök i gästboken efter:
Meddelande: - Namn: - Allting:
Skriv vad du vill söka efter:

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna