Gästbok

Skriv nytt inlägg : Dubbningshemsidan : Sök
Det finns för närvarande 1492 meddelanden i gästboken.
<<< 1 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 150 >>>
Visar meddelanden 1371 t.o.m. 1380.
Jennie |
Hej !! Hur många disneyfilmer har du ??
tisdag den 17 juni 2003 kl. 16.10.37 - Bromma

Webbmasterns kommentar:   Hej Jennie! Det var minsann ingen lätt fråga... Jag har inte hållit räkning, men jag skulle tro att jag har gissningsvis 20 - 30 Disney-filmer som köpvideo. Sen har jag några till inspelat från TV... /Daniel

Erika
Nämen! Vilken tur då att jag äger Svansjön som Wendros (eller Ozonmedia som de heter numera) gav ut! :-)
Här är en lista på de som meverkar plus dialogregi (tyvärr står det inget om dubbningsbolag, trist...)

Trollkarlen Rothbart: John Harryson

Odette samt ekorren Margareta: Meg Westergren

Prins Siegfried samt ekorren Hans: Leif Arhle

Odile samt drottningen: Christina Carlwind

Adolf, Benno, ministern mfl: Gunnar Ernblad

Svensk dialog och regi: Lasse Swärd

Man kanske ska maila Ozonmedia om de vet eller minns vilket dubbningsbolag som har dubbat filmen (eller är det kanske de själva som har...?) :-)
fredag den 13 juni 2003 kl. 10.55.14 - Sjuntorp

Webbmasterns kommentar:   Tack så mycket för informationen. Försök du att maila Ozonmedia - Tyvärr har de aldrig brytt sig om att svara på mina mail, men du kanske har mer tur...? Annars kan jag alltid maila Gunnar Ernblad (det var den enda på rollistan som jag haft någon kontakt med), och höra om han kommer ihåg nåt om den där dubbningen... /Daniel

Tiia
Jag tycker att Bernard & Bianca i Australien också är välldans bra fast inte lika bra som första.Den innehåller inga sånger äns vilket är tråkigt.Jag ska fråga i skivbutikerna om dom kan göra något..
fredag den 13 juni 2003 kl. 10.44.43 - Sundsbruk

Jennie |
Hej Daniel !! Hur mår du ?? Jag mår själv bara bra. För några år sedan så gick det en tv serie på kanal 5 som heter Simba - Lejonkungen. Simba le roi lion som den heter i originaltitel. Vet du något om vilka som är röster och vilka som har dubbat serien ?? Har en fråga angående filmen Svanprinsessan. Visst är filmen baserad på den klassiska baletten Svansjön ?? Jag har även en annan tecknad film som har titeln Svansjön. En film som ett företag vid namn abwendros har gjort. Har du hört talas om den ?? Nej nu ska jag inte skriva mer. Ha det bra M.V.H Jennie
torsdag den 12 juni 2003 kl. 19.28.16 - Bromma

Webbmasterns kommentar:   Hej Jennie! Visst kommer jag ihåg Simba - Lejonkungen, men tyvärr vet jag inte mycket om serien... Serien visades första gången på Canal+ (dåvarande FilmNet), vilket innebär att den är dubbad av antingen Eurotroll, Videobolaget eller Pangljud (eftersom det är de bolag som Canal+ brukar jobba med). Jag är nästan hundra på att det inte är Eurotroll, så då återstår alltså antingen Videobolaget eller Pangljud - Personligen skulle jag hellre gissa på det förstnämnda, men jag är inte alls säker... Kanske någon annan vet något om det?

Svanprinsessan är mycket riktigt baserat på baletten Svansjön, även om det är rätt löst...

Jag har hört talats om filmen Svansjön, men jag har aldrig sett den och vet tyvärr inget om den... /Daniel

Tiia |
Jag ska försöka hitta den nånstans..Den borde ju finnas.Jag nästan hoppade upp i taket när jag hittade den engelska versionen men nu vill jag ha dom svenska.Två gånger har jag hyrt hela filmen bara för sångerna fast det har inte varit slöseri på pengar för det är annars en välldigt bra film..
torsdag den 12 juni 2003 kl. 14.58.16 - Sundsvall

Webbmasterns kommentar:   Jag håller med att det är en väldigt bra film - Uppföljaren Bernard och Bianca i Australien var ju tyvärr inte riktigt lika bra...

Och lycka till med att hitta soundtracket! Du kan ju alltid höra med skivaffärerna i din stad om de kan beställa hem soundtracket åt dig, om de inte har det hemma - Det borde de nästan kunna ordna... /Daniel

Tiia |
Kan jag köpa Bernard och Bianca soundtrack på svenska på nätet?Sångerna är så underbara..
Sen vill jag bara säga att Ariel och Belle är dom absolut vackraste Disneyfigurerna som gjorts..
onsdag den 11 juni 2003 kl. 14.52.27 - Sundsvall

Webbmasterns kommentar:   Hej Tiia! Det var en bra fråga... Jag vet att det har släppts ett svenskt soundtrack till Bernard och Bianca, men jag är inte riktigt hundra på att det kommit på CD (på den tiden när filmen gjordes fanns bara LP-skivor). Men det borde finnas...

Jag är dock inte säker på var man kan få tag på det - Det kan bli lite svårt, med tanke på att Bernard och Bianca gjordes 1977, och börjar få ett antal år på nacken... Just nu verkar den inte finnas på CDON eller Ginza i alla fall - Men kolla runt i olika skivbutiker, så kanske du har tur...! /Daniel

Jennie |
Hej !! Har du sett Balto II ?? Den filmen är himmla bra. Kan inte du skriva en recension av den ?? Jag har den på DVD.
Den är i mitt tycke bättre på engelska.
Jag tror att det är Eurotroll som har dubbat den. Jag vet bara att Jodi Benson är Jennas röst på engelaska och Pernilla Whalgren är på svenska. Ha det bra !!!
söndag den 8 juni 2003 kl. 20.57.35 - Bromma

Webbmasterns kommentar:   Hej Jennie! Jag har länge tänkt att se och recensera Balto II, men det har ännu inte blivit av... Ska försöka få tid nu under sommarlovet...

Det är mycket riktigt Lasse Svensson och Eurotroll som dubbat filmen. Jag har en creditlista nånstans i röran - Jag trodde ärligt talat att jag redan lagt ut den på sajten, men tydligen inte... Jag ska försöka hitta åt och publicera creditlistan på Svenska röster och credits. Jag tycks dock minnas att det är i stort sett samma röster som i ettan - Tommy Nilsson (Balto), Pernilla Wahlgren (Jenna), Peter Harrysson (Boris), etc.

Balto II kan jag som sagt inte uttala mig om, men den första Balto-filmen har jag sett på både svenska och engelska och där tycker jag absolut att den dubbade versionen är bättre. /Daniel

Olivia MOlin |
jag ääälskar lejonnkungen!!kollar på 2:an just nu!!
söndag den 8 juni 2003 kl. 19.56.32 - HBG

Webbmasterns kommentar:   Roligt att höra - Jag håller med att Lejonkungen var en bra film, och även tvåan var hyfsad (även om den inte kom upp i samma klass som ettan), men jag tycker ärligt talat inte att någon av filmerna var något mästerverk direkt - Disney har gjort klart bättre filmer, i mitt tycke...

Johan Bäckström |
Finns Media Dubb fortfarande kvar?
torsdag den 5 juni 2003 kl. 14.23.27 - Västra Frölunda, Göteborg

Webbmasterns kommentar:   Ja och nej. Företaget Mediadubb International AB finns kvar, men de heter inte längre så. Numera heter bolaget SDI Media Scandinavia. Förutom namnet är det mesta sig likt, och bolaget ägs fortfarande av MTG/Kinnevik som köpte upp bolaget från Lasse Svensson 1992. /Daniel

Johan Bäckström |
Jag skulle vilja skriva till skådespelaren Johan Wahlström.
torsdag den 5 juni 2003 kl. 14.21.02 - Västra Frölunda, Göteborg

Webbmasterns kommentar:   Tyvärr har jag ingen kontaktinformation till Johan Wahlström - Har aldrig haft någon kontakt med honom, tyvärr. /Daniel

<<< 1 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 150 >>>
Sök i gästboken efter:
Meddelande: - Namn: - Allting:
Skriv vad du vill söka efter:

© 2017 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna