GästbokSkriv nytt inlägg : Dubbningshemsidan : Sök
Det finns för närvarande 1502 meddelanden i gästboken.
<<< 1 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 151 >>>
Visar meddelanden 321 t.o.m. 330.
Victoria
|  |
Är du säker på att dom som har den här adressen info@nickelodeon.se ficksar villka pogram som ska sändas på Nickelodion.
till Daniel
Ev. företag: nickelodionmåndag den 9 mars 2009 kl. 19.47.45 - tyresö
Webbmasterns kommentar:
Hej Victoria! Den där adressen leder till den svenska avdelningen av Nickelodeon, d.v.s. de som ansvarar för utsändningarna av den skandinaviska versionen av kanalen. Dock är Nickelodeon i grunden en amerikansk kanal, och huvudkontoret ligger i USA. Därför vet jag inte hur mycket det svenska kontoret har att säga till om, och hur mycket som bestäms centralt i USA. Men vill du inte vända dig direkt till huvudkontoret i USA (på engelska), så är det nog det enda alternativet du har. Får du inte svar via e-post, så kan du förstås också ringa eller skriva dit. /Daniel
|
|
Munidealhöjd!
| |
Skitgrym sida!  Kul ordlek. Jag har rekordet.
Du var grym i Anders och Måns! 
måndag den 9 mars 2009 kl. 14.53.57 - järna
Webbmasterns kommentar:
Roligt att höra - jag är glad att du tycker om sajten. Jag är för övrigt förvånad att någon fortfarande kommer ihåg det där gamla avsnittet av Anders & Måns; det har väl inte visats i repris på åratal... |
|
Anders
|
Om det nu är så att det är nån som har nåt bra förslag om en ny avdelning kan väl den personen höra av sig till Daniel Hofverberg 
Förresten, fin sida!
måndag den 9 mars 2009 kl. 00.36.43
|
|
Anders
|
|
Hej, jag undrar om du inte kan fråga alla som är inne på denna sida då och då om inte dem skulle kunna komma med bra förslag om en ny avdelning? detta är bara en sak som jag kom på nu ikväll Jag har själv inga bra förslag om nån ny sorts avledning, men det finns väl andra som kanske har nåt bra förslag?
måndag den 9 mars 2009 kl. 00.32.48
Webbmasterns kommentar:
Hej Anders! Intressant idé, men tyvärr finns det inget smidigt sätt att fråga besökare om förslag på nya avdelningar på sajten. Men jag tar självklart alltid tacksamt emot förslag på avdelningar; antingen via e-post, här i gästboken eller på forumet.
För övrigt kan jag avslöja att det förhoppningsvis är på gång tre nya avdelningar här på sajten. Åtminstone två av dem kommer garanterat att bli av (det är bara en tidsfråga), medan den tredje är beroende av utomstående varför jag inte kan lova något om det. Men mer än så kan jag inte avslöja i dagsläget... /Daniel |
|
Jennie
|
|
Hej Daniel !! Jag har upptäckt att du har skrivit fel i recensionen av Prins Caspian. Du har skrivit att Narnia Häxan Och Lejonet är från 1995. Det ska väl stå 2005 ?
tisdag den 3 mars 2009 kl. 19.39.41 - Bromma
|
|
Mysan
|
|
Till Malin: vilka musiksagor har du? skulle vara intressant att veta, jag själv har alltid gillat musiksagor.
söndag den 1 mars 2009 kl. 16.16.15
|
Gabriel
| |  |
|
Tjena Daniel! Längesen nu. Jag har undrat ett tag nu varför disneylåtar är pitchade i filmerna? Typ 50 cent ungefär. Det är en 4dels ton snabbare än vad låten går egentligen. Ta vilken disney som helst. Herkules. Alla låtar är pitchade. Mulan. Alla låtar är pitchade 50 cent. Även dom amerikanska är pitchade!! Jag gillar det :)
måndag den 23 februari 2009 kl. 01.59.55 - Uppsala
Webbmasterns kommentar:
Hej Gabriel! När du skriver "Fjärdedels ton", så misstänker jag att du syftar på det fenomen som brukar kallas PAL-speedup.
Alla filmer som görs för visning på bio produceras med 24 bilder per sekund, som är hastigheten som bio visas med. VHS, DVD och TV i Europa (PAL-formatet) använder istället 25 bilder per sekund, så när biofilmer ska visas på TV eller släppas på VHS/DVD måste dessa 24 bilder istället snabbas upp något och visas i 25 bilder per sekund. Därför går filmerna 4% snabbare än originalet, och om man inte korrigerar tonhöjden i ljudet, så innebär det att allt ljud blir ungefär en fjärdedels tonart högre än originalet. Man hör det tydligast på musik (i synnerhet instrumental sådan), men även tal påverkas vilket somliga kan höra om man lyssnar riktigt noggrant. Det medför också att alla filmer blir 4% kortare på VHS/DVD/TV än på bio.
Det är fullt möjligt att korrigera tonhöjden, så att tonarten inte förändras i samband med uppsnabbningen, men tyvärr görs det väldigt sällan i Europa. I de flesta fall gör det visserligen inte så mycket, men i vissa musikaliska filmer kan den ändrade tonarten göra att musiken låter falsk.
I USA däremot använts ett annat system, då den amerikanska TV-standarden NTSC kör med 29,97 bilder per sekund. Där används istället s.k. 3:2 pulldown, vilket enkelt uttryckt innebär att varannan bildruta i originalet visas under tre halvrutor och varannan bildruta visas under två halvrutor. Då påverkas inte längden och tonhöjden, så att ljudet låter exakt som på bio, men istället kan bilden bli något ryckig.
Vid TV-serier från USA går det att lösa på mer än ett sätt, men vid de flesta serier använder man ändå en liknande teknik, så att allting går 4% snabbare i Europa.
Det här har ingenting med Disney att göra, utan gäller allting som producerats för bio (och oftast även amerikansk, kanadensisk eller japansk TV) och sedan ska visas på VHS/DVD/TV i Europa. På de flesta CD-soundtracks är musiken oförändrad (utan uppsnabbning), och därför kan man ofta höra skillnad på tonarten vid musik mellan DVD-filmer och CD-skivor. /Daniel
|
|
Jonathan
|
|
Tja, undrar vilket dubbningsbolag Sound Habits Studios är?? Aldrig hört talas om, men såg att det stod i en ny creditlista..
fredag den 20 februari 2009 kl. 23.22.36
Webbmasterns kommentar:
Sound Habits Studio är ett nystartat ljud- och postproduktionsbolag, som drivs av Oscar Harryson (son till Peter Harryson), som tidigare jobbade som tekniker på SDI Media/Mediadubb. Såvitt jag vet har de hittills inte gjort mycket filmdubbningar, men däremot en del andra ljudbearbetningsuppdrag.
|
<<< 1 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 151 >>> |
är det bästa jag vet. Jag kollar på det avsnittet varje kväll innan jag somnar. Kan alla repliker. 
Jag älskar dig och allt annat som är med i det avsnittet. Avundas dig och dina kunskaper. Tack för världens bästa sida! 
