Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						ASTERIX & OBELIX: TVEKAMPEN
					  (Astérix & Obélix : Le Combat des Chefs)
						 Credits för svensk version

Svenska röster:
Asterix som barn	Edward Nyström
Obelix som barn		Sam Herrgård
Brutalix som barn	Zion Stadell
Alltgorofix		Johan Schinkler

Asterix			Kim Sulocki
Obelix			Andreas Rothlin Svensson
Potus			David Alvefjord
Majestix		Anders Öjebo
Miraculix		Göran Engman
Julius Caesar		Steve Kratz
Brutalix		Adam Fietz
Apoteka			Cecilia Wrangel
Senilix			Jonas Kruse
Metadata		Tina Pour-Davoy
Fastanfurius		John-Alexander Eriksson
Bonemine		Cecilia Wrangel
Bibus			Andreas Nilsson
Blackangus		Sanjin Kljucanin
Hannabarbera		Arantxa Álvarez
Tvinnpix		Hasse Jonsson

Övriga medverkande:	Adam Portnoff
			Anton Olofson Raeder
			Malva Goldmann
			John-Alexander Eriksson
			Jesper P.R. Linde
			Ellen Sarri Littorin
			Jessica Folcker
			Sanjin Kljucanin
			Hugo Lind-Bergström
			Tina Pour-Davoy
			Jesper Adefelt
			Charlotte Ardai Jennefors
			Mikaela Ardai Jennefors
			Ole Ornered


Studio:
Eurotroll AB

Översättare:
Mattias Johannesson

Regissör:
Tobias Derwinger

Inspelningstekniker:
Tobias Derwinger

Mixtekniker:
Tobias Derwinger

Ansvarig för rollbesättning av skådespelare:
Ester Sjögren

Projektledare:
Chaya Mandoki Jegéus


Svensk version producerad av:
Eurotroll AB
för Netflix Dubbing

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Asterix & Obelix på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna