Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			BABAR
	     Credits för svensk version

----- KM STUDIOS DUBBNING: ----------

Svenska röster:
Robert Andersson
Cisela Björklund
Jimmy Björndahl
Bertil Engh
Birgitta Fernström
Monica Forsberg
Hans Gustafsson
Maria Kihl
Ulf Källvik
Anna Nylen
Roger Storm
Peter Wanngren

 
Översättning:
Lars Torefeldt
 
Regi/Producent:
Monica Forsberg
 
Studio:
Mediahuset
Karlskoga 0586/56600


Svensk version producerad av:
KM Studio AB


----- SUN STUDIOS DUBBNING: ----------

Svenska röster:
Babar		Kenneth Milldoff
Seffir		Dan Bratt
Arthur		Mats Qviström
Pompador	Calle Rehbinder
Mr Digger	Dan Bratt
Rataxes		Håkan Mohede
Bassil		Dan Bratt

Övriga röster:	Mikael Roupé
		m.fl.


Översättning:
Scandinavian Text Service

Svensk version producerad av:
Sun Studio A/S


	Uppgifter från Johan Bäckström respektive Gabriel Almegård

	Fotnot: Sun Studios version visas bl.a. på SVT, medan jag i skrivande
	stund saknar uppgifter om var KM Studios version använts.
	Om någon kan komplettera med fler uppgifter om någondera av dubbningarna,
	så skulle jag uppskatta det. /Daniel

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Babar på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna