Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

					BABY-BOSSEN - INGEN LITEN COMEBACK
					   (BOSS BABY: BACK IN THE CRIB)
					     Credits för svensk version

Svenska röster:
Baby-bossen			Hasse Jonsson
Tina				Sussie Eriksson
Tabitha				Lily Wahlsteen
Carol				Ayla Kabaca
Chet				Andreas Rothlin Svensson
Babyvakt-utan-filter-VD-babyn	Lina Hedlund
Tim				Ola Forssmed
Vuxna Tim			Ola Forssmed
JJ				Josefine Götestam
Dez				Christian Hedlund
Mona Skrynkel			Annelie Berg Bhagavan
Bankbabyn Benny			Pablo Cepeda
Theodore			Hasse Jonsson
Kindnyparen			Lina Hedlund
Iggys pappa			Jakob Stadell
Sheriff Tjotta			Christian Hedlund
I.T. Baby Cammy			Josefine Götestam
Pip				Joakim Tidermark
Melissa				Linn Ehrner
Buddy från HR			Jamil Drissi
Bruisers mamma			Annelie Berg Bhagavan
Yvette				Marta Ruthström
Väktarbabyn Katja		Josefine Götestam
EJ				Jakob Stadell
Styrelsemedlem Bradley		Jakob Stadell
Milton Livree			Jamil Drissi
Austin				Joakim Tidermark
Antonio				Einar Sundqvist
Svensson			Marta Ruthström
Crispin Biscuits		Jakob Stadell
Hilde				Annelie Berg Bhagavan
Herve				Christian Hedlund
Arbetsbabyn Chip		Jakob Stadell
Dålig-idé-babyn			Joakim Tidermark
Flotta Junior Jr.		Jakob Stadell
Tip Washington			Jamil Drissi
Doktor Cherlynn			Ayla Kabaca
Sebastien Amadou		Pablo Cepeda
Benji				Mattias Knave
Agent Brown			Jamil Drissi
Agent Brown #2			Lina Hedlund
Oasenchefen Yasa		Pablo Cepeda
Hugo				Lawrence Mackrory
Nattskräcksbabyn		Josefine Götestam
Affärsmannen Lex		Christian Hedlund
Arbetsbabyn Aoife		Linn Ehrner
Bankbabyn Benny			Pablo Cepeda
Uppvridbara-VD-babyn		Mikael Regenholz
Vikarie-babyn Aubrey		Linn Ehrner
Marie				Sharon Dyall
Russ Tisdale			Adam Fietz
Yaya				Astrid Assefa
Styrelsemedlem Bradley		Jakob Stadell
Mega-feta-VD-babyn		Jamil Drissi
Jarreau Mcintosh		Mattias Knave
m.fl.

Introsång:			Hasse Jonsson
				Sussie Eriksson


Dubbningsstudio:
Eurotroll AB

Mixstudio:
Eurotroll Danmark

Översättare:
Anna Holknekt

Sångtexter:
Anna Holknekt

Regissör:
Alice Ericsson (Avsnitt 1 - 3, 5, 7, 9 - 12 samt hela säsong 2)
Jörn Falk (Avsnitt 4, 6 & 8)

Sångregissör:
Alice Ericsson

Inspelningstekniker:
Jörn Savér (Avsnitt 1 - 3)
Alice Ericsson (Avsnitt 4, 6 & 8)
Jörn Falk (Avsnitt 5, 7, 9 - 12 samt hela säsong 2)

Mixtekniker:
Nikolaj Vinten

Producenter:
Annika Rynger
Lasse Svensson


Svensk version producerad av:
Eurotroll AB

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Baby-bossen på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna