Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						 BEAT BUGS
					Credits för svensk version

Svenska röster:
Buzz			Anneli Heed
Jay			Anneli Heed
Walter			Niklas Gabrielsson
Crick			Mikaela Tidermark
Kumi			Amanda Krüger
Bulldog			Jan Simonsson
Dr. Robert		Jan Simonsson
Herr Mudwasp		Anders Byström
Herr Sol		Anders Byström
Herr Måne		Sanna Sundqvist
Bläckfisk		Anders Byström
Fru Mudwasp		Ayla Kabaca
Spindeln Doris		Ayla Kabaca
Kackerlacka		Sanna Sundqvist
Chefsmyra		Sanna Sundqvist
Myrarmé			Magnus Rongedal
Brevbärare Bee		Anders Byström
Blackbird		Sanna Sundqvist
Katter			Ayla Kabaca

Övriga röster:		Joachim Bergström
			Victor Segell
			Jasmine Hansen


Dubbningsstudio:
SDI Media (Säsong 1 - 2)
BTI Studios (Säsong 3)

Översättare:
Robin Rönnbäck (Säsong 1 - 2)
Mediaplant (Säsong 3)

Regissör:
Robin Rönnbäck (Säsong 1 - 2)
Jonne Wilkinson (Säsong 3)


Svensk version producerad av:
SDI Media (Säsong 1 - 2)
BTI Studios (Säsong 3)


Fotnot: Samtliga sånger i serien, uteslutande Beatles-låtar,
	återges i odubbad originalversion - detta även i de
	fall där sångtexterna är direkt relevanta för handlingen.
	Tyvärr vet jag inte vem den faktiska översättaren är
	för den tredje säsongen.

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Beat Bugs på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna