Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						CRY BABIES: MAGIC TEARS
					      Credits för svensk version

Svenska röster:

Säsong 1:
Dotty		Matilda Smedius
Dreamy		Emelie Clausen
Jassy		Matilda Smedius
Lady		Josefine Götestam
Lala		Linda Åslund
Lena		Alice Sjöberg Brise
Loretta		Norea Sjöquist
Lori		Alice Sjöberg Brise
Paty		Emelie Clausen
Susu		Norea Sjöquist
Wandy		Linda Åslund

Säsong 2:
Bruny		Amanda Jennefors
Coney		Mikaela Tidermark Nelson
Dotty		Matilda Smedius
Dreamy		Emelie Clausen
Jenna		Alice Sjöberg Brise
Lady		Josefine Götestam
Lizzy		Norea Sjöquist
Piggy		Josefine Götestam
Pinocchio	Linda Åslund
Tina		Norea Sjöquist
Scarlet		Alice Sjöberg Brise
Sydney		Linda Åslund

Introsång:	Lisa Ajax


Dubbningsstudio:
KM Studio AB

Dubbningsstudio introsång:
Eurotroll AB
Tildas Group

Översättare:
Johan Gille (Säsong 1)
Josefina Hylén (Säsong 2)

Regissör:
Jesper Adefelt

Inspelningstekniker - Säsong 1:
Stijn Gertzen
Daniel Bergfalk

Inspelningstekniker - Säsong 2:
Stijn Gertzen
Daniel Bergfalk
Anders Öjebo
August Ekström
Jesper Adefelt
Mattias Söderberg

Mixtekniker:
Tor Laurens
Frederik Brandt Jakobsen
Marcus Toft

Projektledare:
Fie Nørman Johansson


Svensk version producerad av:
KM Studio AB

Klikk her for norsk creditliste for samme serie

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Cry Babies på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna