Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

					DE MAGISKA TINGENS BYRÅ
				    (THE BUREAU OF MAGICAL THINGS)
				      Credits för svensk version

Svenska röster:
Kyra			Mira Mark
Imogen			Norea Sjöquist
Lily			Linda Åslund
Ruksy 			Mikaela Ardai Jennefors
Darra			Simon Iversen Sannemark
Professor Maxwell	Göran Berlander
Peter			Melker Duberg
Steve			Magnus Mark
Mathilda 		Mikaela Tidermark Nelson
Orla 			Annika Barklund
Sean			Anders Byström
Doris			Anton Olofsson Raeder
Leo			Frank Dorsin
Jake 			Malte Lessing
Sally			Ester Lejdemyr
Fru Spencer		Charlotte Ardai Jennefors
Sophie			Mikaela Ardai Jennefors
Cedric			Göran Berlander
Dawn			Mikaela Ardai Jennefors
Trevor			Magnus Mark
Helen			Mikaela Tidermark Nelson
Silas			Anton Olofsson Raeder
Jared			Anton Olofsson Raeder
Michiko			Annika Barklund
Nate			Frank Dorsin
Ella			Charlotte Ardai Jennefors
Hundägare		Anton Olofsson Raeder
Callie			Laura Jonstoij
Pojke 1			Frank Dorsin
Pojke 2			Malte Lessing
Flicka 1		Ester Lejdemyr

Övriga roller:		Magnus Mark
			Mikaela Ardai Jennefors
			Mikael Regenholz
			Mikaela Tidermark Nelson
			Göran Berlander


Dubbningsstudio:
Nordic United

Regissör:
Johan Pettersson

Översättare:
Dick Eriksson

Inspelningstekniker:
Johan Pettersson

Mixtekniker:
Johan Pettersson
Alexander Andrell

Editering:
Mikael Regenholz

Producent:
Hans-Henrik Engström


Svensk version producerad av:
Nordic United AB

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter De magiska tingens byrå på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna