Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

					EN ANNORLUNDA VÄRLD
					  (STRANGE WORLD)
				    Credits för svensk version

Svenska röster:
Searcher Clade		Jakob Stadell
Jaeger Clade		Mattias Knave
Ethan Clade		Tousin "Tusse" Chiza
Meridian Clade		Dinah Yonas Manna
Callisto Mal		Ayla Kabaca
Caspian			Adam Portnoff
Duffle			Fredrik Hiller
Kapten Pulk		Angelika Prick
Lonnie Redshirt		Dick Eriksson

Diazo			Benjamin Tesfazion
Kardez			Cedrik Hammar
Azimuth			Yamineth Dyall
Ro			Annica Smedius
Rory			Leon Pålsson Sälling
Manlig nyhetsankare	Dick Eriksson
Kvinnlig kund #1	Yamineth Dyall
Manlig kund #2		Dick Eriksson
Berättare		Andreas Nilsson

Övriga röster:		Beata Harryson
			Alexander Lycke
			Joakim Jennefors
			Johan Jern


Sånger:

"Männen Clade!"
Framförd av:		Johan Jern (solist)
			Alexander Lycke
			Joakim Jennefors


Dialogregissör:
Charlotte Ardai Jennefors

Dialogöversättare:
Robin Rönnbäck

Sångregissör:
Joakim Jennefors

Sångöversättare:
Robin Rönnbäck


Inspelningsstudio:
Iyuno-SDI Group

Tekniker:
Robin Rönnbäck

Produktionsledare:
Maria Hellström

Svensk mix:
Shepperton International

Ansvarig utgivare:
Joakim Hoffmann
Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB

Swedish Version Creative Executive:
Michael Rudolph


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.

Klikk her for norsk creditliste for samme film

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter En annorlunda värld på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna