Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

					  EN NYPA MAGI
					(JUST ADD MAGIC)
				   Credits för svensk version

Svenska röster:
Darbie		Emilia Brown
Kelly		Emma Lewin Segelström
Hannah		Alexandra Nylén Bonnier
Jake		Simon Iversen Sannemark
Farmor		Gunilla Orvelius
Mamma P		Sharon Dyall
Miss Silvers	Charlotte Ardai Jennefors
Ish		Malva Goldmann
Leo		Folke Inghammar
Terri		Carla Abrahamsen
Zoe		Norea Sjöquist

Samt:		Adam Portnoff
		Adrian Bratt
		Amanda Jennefors
		Anders Öjebo
		Anna Engh
		Annica Smedius
		Charlie Löfgren Kruse
		Daniel Bergfalk
		Dominique Pålsson Wiklund
		Dorothea Norling
		Edvin Bergfalk
		Elina Raeder
		Elliot Lingmerth
		Felix Nylén
		Filippa Lingmerth
		Hannes Duberg
		Jennie Jahns
		Jesper Adefelt
		Johan Reinholdsson
		Jonas Kruse
		Josefine Götestam
		Kristian Ståhlgren
		Leo Hallerstam
		Leon Pålsson
		Lizette Pålsson
		Lucas Krüger
		Mathias Blad
		Mattias Knave
		Mattias Söderberg
		Michael Blomqvist
		Mikaela Ardai Jennefors
		Mikaela Tidermark Nelson
		Mimmi Sandén
		Niclas Ekholm
		Noel Eidhagen
		Ole Ornered
		Oscar Rosberg
		Patrik Martinsson
		Sandra Kassman
		Simona Holmström
		Zoe Jahns


Inspelat i KM Studio AB

Översättning:
Anna Holknekt
Mattias Johannesson
Robert Cronholt

Regi:
Anders Öjebo

Tekniker:
Anders Öjebo
Andreas Eriksson
Christian Jernbro
Daniel Bergfalk
Jesper Adefelt
Mattias Söderberg
Nicholas Malmstedt


Svensk version producerad av:
KM Studio AB


Fotnot: Den svenska versionen har endast sänts på Nickelodeon. Via streaming finns
	hela serien tillgänglig på Amazon Prime Video, men där finns den endast
	med engelskt tal; utan vare sig svenskt tal eller svensk text.

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter En nypa magi på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna