Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						HUNDMANNEN
						(DOG MAN)
					Credits för svensk version

Svenska röster:
Percy		David Alvefjord
Lill-Percy	Neo Gillinger
Polischefen	John Alexander Eriksson
Flippy		Per Andersson
Sara Lösmynt	Tuva B Larsen
Konstapel King	Jesper Adefelt
Butler		Mikaela Ardai Jennefors
Farfar		Calle Carlswärd
Kjelle		Tobias Almborg
Borgmästaren	Katrin Sundberg
Milly		Astrid Assefa
Mäklaren	Linda Olsson
Store Jim	Fredrik Hiller

Övriga röster:	Annica Smedius
		Magnus Rongedal
		My Bodell
		Mikaela Tidermark Nelson
		Charlotte Ardai Jennefors
		Linda Blomgren


Inspelningsstudio:
TransPerfect Media
	 
Regissör:
Charlotte Ardai Jennefors

Tekniker:
Pelle Anderson
Philip Eliason

Översättning:
Robert Cronholt

Projektledare:
Mikaela Tidermark Nelson

Mix:
Pip Studios Limited

Svensk textning för hörselskadade:
Martina Nordkvist
Svensk Medietext


Svensk version producerad av:
TransPerfect Media


INLEDANDE KORTFILM "TUFFA GÄNGET - SANT ELLER FALSKT?":

Svenska röster:
Vargen		Björn Bengtsson
Hajen		David Lenneman
Pirayan		Pablo Cepeda
Nättan		Mikaela Ardai Jennefors
Ormen		Ole Ornered

Övriga röster:	Fernando "Nando" Fuentes Vargas
		Camilo Ge Bresky
		Doreen Månsson
		Carlos Romero
		Daniel Sjöberg	


Dubbningsstudio:
Eurotroll AB

Dialogregissör:
Daniel Sjöberg

Översättning:
Vicki Benckert

Inspelningstekniker:
Jörn Falk

Projektledare:
Lieze Broeders


Svensk version producerad av:
Eurotroll AB

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Hundmannen på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna