Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits - Kortfilmer

Toy Story kortfilm - Semester på Hawaii
(Toy Story Toons - Hawaiian Vacation)

Svenska röster:
Woody			Jan Mybrand
Buzz Lightyear		Fredrik Dolk
Jessie			Anna Book
Trixie			Martina Haag
Rex/Riddar Rexpekt	Stefan Frelander
Smulan			Lars Dejert
Mrs. Potato Head	Gunnel Fred
Mr. Potato head		Thomas Engelbrektson
Herr Kotten		Gustav Levin
Rymdisar		Peter Sjöquist
Kapten Blixtlås		Peter Sjöquist
Ärta			Sally Martin
Bonnie			Alice Sjöberg Brise
Bonnies mamma		Malin Berghagen
Slinky			Ole Ornered
Hamm			Olli Markenros
Ken			Rickard Olsson
Barbie			Ellen Fjaestad
Dolly			Jessica Liedberg
Skrattis		Björn Granath


Inspelningsstudio:	SDI Media
Dialogregissör:		Joakim Jennefors
Översättare:		Mats Wänblad/Mediaplant
Tekniker:		Magnus Veigas
Projektledare:		Maria Hellström
Mixstudio:		Shepperton International
Kreativ ledning:	Kirsten Saabye


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.


Fotnot: Semester på Hawaii visades på bio som förspel till Bilar 2,
	och finns med som bonusmaterial på DVD- och Blu-Ray-utgåvan av den filmen.

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg