Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						 KRISTIANIAS MAGISKA TIVOLITEATER
						(KRISTIANIA MAGISKE TIVOLITHEATER)
						    Credits för svensk version

Svenska röster:
Luka			Oscar Svensson
Gabrielle		Melinda Sefane
Lobelia			Leah Nyström
Knotten			Elvis Ral
Tikken			Jennifer Sherwood
Gorgon			Adil Backman
Constance		Lilly Källstrand
Werther			Edward Nyström
Erle			Sofia Pekkari
Gerhard			Peter Eggers
Johanna			Ellen Jelinek
Hugo			David Krafft
Elizabeth		Charlott Strandberg
Victoria		Mia Hansson
Ariam			Anna Sise
Pernilla Rubin		Sara Jangfeldt
Alfred			David Alvefjord
Elisabeth		Charlott Strandberg
Konstapel Darre		Lucas Krüger
Tora			Frida Linnell
Polisinspektör Böckman	Joel Valois
Napoleon		Fredrick Lycke
Matja			Emma Lewin Segelström
Faber			John-Alexander Eriksson
Edel			Ayla Kabaca
Theo			Patrik Hont
Camilla			Meleah Myhrberg
Camillus		Benjamin Lundell
Susanna			Cecilia Wrangel
Fritz			Martin Redhe-Nord
Nicoline		Tove Vahlne
Alexander		Vilhelm Blomgren
Jack			Zion Stadell
Billie			Nikita Friberg
Vikapacket		Nikita Friberg
			Malte Lessing
			Melinda Sefane
			Folke Myhr
Thon			Lucas Krüger
Mondo			Malte Lessing
Rosa			Gabriella Ferrato
Elvira			Ebba Irestad
Melvin			Magnus Rongedal
Brokke			Magnus Ehrner
Mads			Pablo Cepeda


Dubbningsstudio:
Eurotroll AB

Översättare:
Amanda Renberg

Regissör & inspelningstekniker:
Rickard Engborg
Jörn Falk

Mixtekniker:
Jörn Savér
Magnus Veigas

Ansvarig för rollbesättning av skådespelare:
Linda Åslund

Projektledare:
Anna Sophocleous


Svensk version producerad av:
Eurotroll AB
för SVT

Fotnot: Detta var Norges julkalender 2021 på NRK, som fick premiär
	i Sverige i november 2022; endast på SVT Play (inte linjärt).

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Kristianias magiska tivoliteater på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna