Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						LUCA
				     Credits för svensk version

Svenska röster:
Luca Paguro		Orlando Wahlsteen
Alberto Scorfano	Hannes Duberg
Giulia Marcovaldo	Charlie Löfgren Kruse
Ercole Visconti		Robin Keller
Daniela Paguro		Ayla Kabaca
Massimo Marcovaldo	Jan Åström
Lorenzo Paguro		Rennie Mirro
Ciccio			Sam Molavi
Guido			Benjamin Tesfazion
Signora Marsigliese	Kajsa Reingardt
Tommaso			Adam Fietz

Mormor Paguro		Astrid Assega
Giacomo			Ole Ornered
Concetta Aragosta	Orietta Berti
Pinuccia Aragosta	Luciana Littizzetto
Farbror Ugo		Steve Kratz
Maggiore		Ana Gil de Melo Nascimento
Präst			Reuben Sallmander
Fiskare			Ole Ornered
Herr Branzino		Adam Fietz

Övriga röster:		Demir Cengiz
			Hugo Ornered
			Jamil Drissi
			Leia Åkerblom
			Viva Östervall Lyngbrant

			Massimiliano Manfredi
			Dalal Suleiman
			Emiliano Ragno
			Mattea Serpelloni
			Laura Amadei
			Daniele De Lisi
			Alessandra Sani
			Ezio Conenna
			Matteo Costantini
			Irene Trotta
			Diego Lorenzo Croce
			Alessia Amendola
			Michele Botrugno
			Mattia Moresco
			Maria Grazia Napolitano
			Valeriano Corini
			Chiara Vidale
			Sara Vidale
			Orietta Berti
			Luciana Littizzetto


Dialogregissör:
Charlotte Ardai Jennefors

Dialogöversättare:
Maria Rydberg


Inspelningsstudio:
IYUNO-SDI Group

Inspelningstekniker:
Nils Manzuoli

Bokare:
Enny Rönnbäck

Produktionsledare:
Maria Hellström

Svensk mix:
Shepperton International

Ansvarig utgivare:
Joakim Hoffman
Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB

Swedish Version Creative Executive:
Michael Rudolph


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter Luca på CDON
Sök efter Luca på Discshop.se

© 2016 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna


 

Vill du annonsera här?
Kontakta webbmastern