Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			DE MAGISKA SKORNA
		   Credits för svensk version

Svenska röster:
Calvin			Tin Carlsson
Murph			Samuel Haus 
Marlon			Johan Lejdemyr 
Reg			Jasmine Heikura
Bittleman		Jonas Malmsjö 
Tvillingflickor		Josefin Kyhle
Tvillingpappa		Adam Fietz
Bilkille		Robert Cronholt
Wagner			Allan Svensson 
Ox			Jesper Adefelt
Kvinna 1-9		Jennie Jahns
Man 1-9			Robert Cronholt
Syster Theresa		My Holmsten
Tracy			Karl Dyall
Jeff			Edvin Hagvisse
Basketspelare		Daniel Dajic
			Olivie Ilunga
			Martin Ringström
			Mattias Sahlström
Bernard			Andreas Nilsson
Dataröst		Adam Fietz
Henderson		Kevin Tainton
Joad			Daniel "Nimo" Zargar
Reggie			Magnum Coltrane Price
Domare 1		Kristian Ståhlgren
David			Daniel "Nimo" Zargar
Speaker 1		Magnum Coltrane Price
Hannah			Jennie Jahns
Tom			Kristian Ståhlgren
Knightspelare 1		Marcus Price
Knightspelare 2		Mingus Price
Cd-röst			Jennie Jahns
Knightspelare		Rickard Sporrong
Hotellröst		Adam Fietz
Janet			Sharon Dyall
Allen Iverson		Magnum Coltrane Price
Jason Kidd		Mingus Price
Domare 2		Robert Cronholt
Pat Croce		Edvin Hagvisse
Alonzo Mourning		Marcus Price
Journalister		Jennie Jahns
			Lawrence Macrory
Tracy Mcgrady		Marcus Price
Butiksbiträde		Robert Cronholt
Dirk Nowitski		Daniel "Nimo" Zargar
Chris Webber		Marcus Price
Cheerleaders		Sharon Dyall
			Jennie Jahns
Speaker 2		Magnum Coltrane Price
Radioröst		Magnum Coltrane Price
Apotekarie		Blossom Tainton
Musikalmamma		Jennie Jahns
Musikalpappa		Kristian Ståhlgren
Militärpappa		Adam Fietz
Rastafaripappa		Edvin Hagvisse
New Age-mamma		My Holmsten
Långtradarpappa		Robert Cronholt
Gary Payton		Mingus Price
Kenny Mayne		Magnum Coltrane Price
Rich Eisen		Kristian Ståhlgren
Herr Boyd		Adam Fietz
Fru Boyd		Blossom Tainton
Boyds dotter		Jennie Jahns
Ahmad Rashad		Adam Fietz
Vince Carter		Mingus Price
Thurman			Edvin Hagvisse
Frederickson		Magnum Coltrane Price
Williams		Kristian Ståhlgren
Herr Reynolds		Adam Fietz
Pojke 1			Sebastian Kyhle
Flicka			Josefin Kyhle
Regissör		Lawrence Mackrory
Assistent		Johan Lejdemyr
Rasheed Wallace		Daniel "Nimo" Zargar
Steve Francis		Marcus Price


Regi:
Sharon Dyall

Översättning:
Robert Cronholt/Medieværket

Inspelningstekniker:
Rickard Sporrong

Redigering:
Magnus Veigas

Mix:
Benni Christiansen

Studio:
Sun Studio Sverige

Producent:
Magnus Veigas


Svensk version producerad av:
Sun Studio A/S

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter De magiska skorna på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna