Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			MILAS SAGOR
		(MISSY MILA TWISTED TALES)
		Credits för svensk version

Svenska röster:
Mila		Linda Åslund
Speaker		Linda Åslund

Gästskådespelare:

Avsnitt 1:
Kung		Christian Fex
Prinsessa	Åsa Karlin
Ung man		Ola Forssmed
Fåraherde	Jakob Stadell
Lamm		Anders Öjebo
Fladdermus	Jakob Stadell
Trumpetvakt	Ola Forssmed
Karateman	Jakob Stadell
Utropare	Anders Öjebo
Män		Ola Forssmed
		Christian Fex
		Jakob Stadell
		Anders Öjebo
Flicka		Filippa Åberg

Avsnitt 2:
Cyprianus	Lars Bethke
Toupouloupou	Christian Fex
Kung Minus	Ola Forssmed
Arianne		Åsa Karlin
Kapten		Anders Öjebo
Fånge 1		Ola Forssmed
Fånge 2		Åsa Karlin
Fånge 3		Anders Öjebo
Storvakt	Anders Öjebo

Avsnitt 3:
Natasha		Julianna Wretman Werner
Styvmamma	Stina Rautelin
Pappa		Christian Fex
Baba-Yaga	Åsa Karlin
Katt		Louise Raeder
Spindel		Louise Raeder

Avsnitt 4:
Djoha		Christian Fex
Adi		Jakob Stadell
Adis fru	Åsa Karlin
Boubouche	Lars Bethke
Naima		Stina Rautelin
Bartender	Lars Bethke
Vän 1		Jakob Stadell
Vän 2		Lars Bethke
Man 1		Ola Forssmed
Man 2		Christian Fex
Man 3		Lars Bethke

Avsnitt 5:
Piboule		Kim Sulocki
Jägare 1	Anders Öjebo
Jägare 2	Ola Forssmed

Avsnitt 6:
Kung		Christian Fex
Strabiwolf	Johan Svangren
Gino		Christian Fex
Zako		Jakob Stadell
Bonden		Jakob Stadell
Höna		Linda Åslund
Spelröst	Ola Forssmed

Avsnitt 7:
Kungen		Christian Fex
Åsna		Göran Gillinger
Bonden		Jakob Stadell
Älva		Åsa Karlin
Minister 1	Ola Forssmed
Minister 2	Johan Svangren
Minister 3	Jakob Stadell
Undersåtar	Samtliga ovanstående skådespelare

Avsnitt 8:
Snarkis		Johan Svangren
Snaskis		Göran Gillinger
Happy		Ola Forssmed
Tjuren Grymt	Christian Fex
Varg		Göran Gillinger

Avsnitt 9:
Gordon		Lars Bethke
Elvis		Jakob Stadell
Kung		Christian Fex
Prinsessa	Åsa Karlin
Kvinnor		Åsa Karlin
Igelkott	Göran Gillinger
Munk		Anders Öjebo
Livvakter	Jakob Stadell
		Lars Bethke
Folk		Samtliga ovanstående skådespelare

Avsnitt 10:
Kapten Näsblod	Ola Forssmed
Kapten Grymkrok	Lars Bethke
Olga		Åsa Karlin
Båtsman		Jakob Stadell
Gammal sjöman	Christian Fex
Grön pirat	Göran Gillinger
Blåvit pirat	Christian Fex
Lila pirat	Göran Gillinger
Pirat 1		Ola Forssmed

(Uppgifter om fler avsnitt kommer inom kort)


Inspelat hos Eurotroll AB

Översättning:
Göran Berlander
Dogberry Production

Regi/tekniker:
Jörn Savér

Producent:
Lasse Svensson


Svensk version producerad av:
Eurotroll AB

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Milas sagor på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna