Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

					  MUSSE PIGG MAKALÖSA ÄVENTYR
				     (MICKEY MOUSE: MIXED-UP ADVENTURES)
					  Credits för svensk version

Svenska röster:
Musse Pigg		Anders Öjebo
Mimmi Pigg		Lizette Pålsson
Långben			Johan Lindqvist
Kalle Anka		Andreas Nilsson
Kajsa Anka		Anna Engh
Petter			Bengt Skogholt
Piff			Annica Smedius
Puff			Dick Eriksson
Koko-Locka		Annica Smedius
Klarabella		Charlotte Ardai Jennefors
Ludwig von Anka		Daniel Goldmann
Pluto			Daniel Sjöberg
Sussi			Sofia Henze Wahlund
Billy Beagle		Daniel Sjöberg
Farfar Beagle		Christian Fex
Herr Beagleman		Daniel Sjöberg
Herr Bigge		Anders Öjebo
Fru Bigge		Charlotte Ardai Jennefors
Borgmästare McBeagle	Christian Fex
Koko-La-La		Annelie Berg Bhagavan
Berta Beaglebergs mamma	Amanda Renberg
Von Grymter		Christian Fex
Glenn			Dick Eriksson
Lisa			Sandra Caménisch
Edvin			Axel Gryspeert
Blomma			Annelie Berg Bhagavan
Gustav			Lars Säfsund
Kommendör Kupp		Christian Fex
Konstapel		Bengt Järnblad
Jesper			Lars Säfsund
Mia Majväder		Charlotte Ardai Jennefors
Lazlo			Sebastian Karlsson
Wilhelmina		Norea Sjöquist
Olivia Fladderson	Sandra Caménisch
Neales son		Lorens Kauppi
Amanda			Sofia Henze Wahlund
Almanda			Amanda Renberg (Avsnitt 7)
Daavan Dutt		Cecilia Wrangel Schoug
Shoma Mukherjee		Annelie Berg Bhagavan
Pierre Patel		Bengt Järnblad
Raj			Lars Säfsund
Daljeet			Daniel Sjöberg
Leela			Charlotte Ardai Jennefors
Guru Gorgo		Sebastian Karlsson
Sareena Tapoor		Amanda Renberg
Savi			Cecilia Wrangel Schoug
Babu			Dick Eriksson
Jimbo			Lars Säfsund
Maggie			Charlotte Ardai Jennefors
Hilda			Annelie Berg Bhagavan
Farbror Långben		Bengt Järnblad
Inge			Lorens Kauppi
Susie			Sofia Henze Wahlund
Meiko			Annelie Berg Bhagavan
Aya			Mathilda Olsson
Himari Tanaka		Amanda Renberg
Kiku			Cecilia Wrangel Schoug
Gyoji			Christian Fex
Hiroki			Ella Hagman
Lill-Stinkis		Sandra Caménisch
Zebror			Daniel Goldmann
			Annelie Berg Bhagavan
Känguru-ungar		Sofia Henze Wahlund
Telefonist		Sandra Caménisch
Kvinnlig dataröst	Annelie Berg Bhagavan
Folk i trafiken		Sebastian Karlsson
Kvinna			Annica Smedius
Invånare 1		Annelie Berg Bhagavan
Invånare 2		Lorens Kauppi
Invånare 3		Daniel Goldmann
Invånare 4		Dick Eriksson
Sumo 1			Bengt Järnblad
Sumo 2			Bengt Skogholt
Mamma			Charlotte ardai Jennefors
Långosaurien		Sebastian Karlsson
Bybo			Daniel Goldmann
Lång kille med näbb	Bengt Järnblad
Kund			Cecilia Wrangel Schoug
Dataspel		Daniel Sjöberg

Introsång:		Lars Säfsund
Kör:			Daniel Sjöberg


Översättare:
Bittan Norman

Sångöversättare intro- och outrosång:
Ola Norman

Regissör:
Bjarne Heuser

Kreativ ledning:
Michael Rudolph

Studio:
SDI Media


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Musse Pigg på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna