Dubbningshemsidan

Norske stemmer og credits

							BILER 2
							(CARS 2)
						Credits for norsk versjon

Norske stemmer:
Bill			Jan Erik Larssen
Lynet McQueen		Espen Sandvik
Finn McMissile		Per Skjølsvik
Helle Høygir		Line Verndal
Nils Akseltrykk		Brede Bøe
Francesco Bernoulli	Dennis Storhøi
Geir Mustangskogen	Geir Schau
Grem			Jeppe Beck Laursen
Professor Zündapp	Christian Greger Strøm
Acer			Tommy Karlsen
Sally			Ane Dahl Torp

Vakle Hjulbrandsen	Atle Gulbrandsen
Onkel Topolino		Bjørn Helge Warud
Harald Bredebil		Harald Bredeli
Kjell Dorado		Tande-P
Luigi			Henrik Mestad
Otis			Kim Haugen
Tomber			Toralv Maurstad
Lewis Hamilton		Petter Solberg
Jens Gorvette		Henning Solberg

Ellers medvirket:	Anitra Eriksen
			August Fabritius Sanengen
			Bernhard Ramstad
			Carl August Randers
			Christoffer Staib
			Duc Mai-The
			Elsa Kvamme
			Espen Reboli Bjerke
			Helge Norheim
			Håkon Christensen
			Inger Teien
			Ivar Nørve
			Joachim Eikeri
			Johannes Joner
			Jon Eivind Gullord
			Jon Erling Wevling
			Kalle Øby
			Kari-Ann Grønsund
\			Kari Simonsen
			Katrine Blomstrand
			Lena Meieran
			Magnus Nielsen
			Morten Røhrt
			Ole Engeset

			Paul Ottar Haga
			Porfirio Gutierrez
			Preben Olram
			Siw Anita Andersen
			Stig Henrik Hoff
			Sverre Bentzen
			Øyvind B. Lyse
			Alistair Abell
			Doug Abrahams
			Victor Ayala
			Daniel Bacon
			Julia Benson
			Peter Benson
			Daniel Boileau
			Christine Chatelain
			Brian Dobson
			Michael Dobson
			Paul Dobson
			Martin Gagnon
			Jessica Heafey
			Andrew Kavadas
			Barbara Kottmeier
			Juan Reidinger
			Rondel Reynoldson
			Rebecca Robbins
			Nic Rhind
			Michael Sonsmann
			Kerry Van Der Griend
			Allison Warnyca
			Mari Kano
			Keikou Sakai
			Atsushi Kakehashi
			Midori Sangoumi
			Shintaro Ohata
			Hitomi Hirose
			Takashi Ohara
			Shuhei Takubo
			Rie Takahashi
			Tomoyuki Higuchi
			Riho Fushida
			Yoshimasa Kawata
			Masako Shirakawa
			Shigeyuki Susaki
			Toru Sakurai
			Ayaka Shimoyamada
			Tomotaka Hachisuka
			Sachie Hirai
			Tsubasa Sakurai


Dialoginstruktør:
Scott Maurstad

Dialogoversetter:
Odd Espen Jenssen/Mediaplant


Innspillingsstudio:
SDI Media

Innspillingstekniker:
Else Gunhild Ljøstad

Produksjonsansvarlig:
Renate Katralen Jensen

Norsk miks:
Shepperton International

Kreativt ansvarlig:
Kirsten Saabye


Norsk versjon er produsert av:
Disney Character Voices International, Inc.

Tilføyelser og rettelser mottas med takk på e-post til daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Søk etter Biler 2 på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna