Dubbningshemsidan

Norske stemmer og credits

						SYDNEY & MAX
					    (Sydney to the Max)
					 Credits for norsk versjon

Norske stemmer:
Sydney			Erika Ravn-Christensen
Olive			Luna Morgansdatter Erichsen (Sesong 1)
			Stella Aksnes-Pehrson (Sesong 2)
Unge Max		Elias Søvold-Simonsen
Leo			Gabriel Ludvig Lund Grøholdt
Max			Scott Maurstad
Farmor			Katrine Blomstrand
Mamma			Katrine Blomstrand
Gia			Cathrine Bang Norum
Don			Simen Sand
Kyle			Oscar Stålhand Arnø
Alisha			Stine Skårdal Jensen
Iggy			Aksel Steudel Karlsson
Fru Miller		Anine Kruse Statrud
Pete			Evert Karlsson
Trener Carlock		Niklas Gundersen
Marlene			Marit Synnøve Berg
Adam			Evert Karlsson
Hannah			Mia Betten

Ellers medvirket:	Christian Rikheim Fangel
			Milla Barr Kongsteien
			Aslak Maurstad
			Thomas Rikheim Fangel
			Felix Fagerhaug
			Frida Farnes Grjotheim
			Sara Skarra
			Fredrik Paasche
			Suzanne Paalgard
			Gulla Martine Lia Nordmoen
			Emilie Bondy
			Preben Olram
			Stine Skårdal Jensen
			Jannike Kruse
			Kevin Haugan
			Andrea Westby Hanæs
			Caspian Weeden
			Celine Victoria Alstedt


Instruktør og tekniker:
Krister Gjesvold Roang (Sesong 1)
Otto Hovd (Sesong 1)
Andreas Berge (Sesong 2 - 3)
Andreas Mjøs (Sesong 2 - 3)

Oversetter:
Odd Espen Jenssen (Sesong 1)
Jonas Nerland/Mediaplant Books & Games Aps (Sesong 2 - 3)

Studioprodusent:
Anders Krogsgaard (Sesong 1)
Mads Eggert (Sesong 2)
Inger-Lise Eikli Rygh (Sesong 3)

Kreativt ansvarlig:
Michael Rudolph

Dubbingstudio:
BTI Studios


Norsk versjon produsert av:
Disney Character Voices International, Inc.

Klicka här för svensk creditlista för samma serie

Tilføyelser og rettelser mottas med takk på e-post til daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Søk etter Sydney & Max på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna