Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

				     MUSSE OCH RACERGÄNGET - PIFF OCH PUFFS VILDA ÄVENTYR
				 (Mickey and the Roadster Racers: Chip 'n Dale's Nutty Tales)
						 Credits för svensk version

Svenska röster:
Piff			Annica Smedius (Säsong 1)
			Anna Rydgren (Säsong 2)
Puff			Dick Eriksson
Musse Pigg		Anders Öjebo
Mimmi Pigg		Lizette Pålsson
Långben			Johan Lindqvist
Kalle Anka		Andreas Nilsson
Kajsa Anka		Anna Engh
Petter			Bengt Skogholt
Klarabella		Charlotte Ardai Jennefors
Koko-Locka		Annica Smedius
Borgmästare McBeagle	Daniel Goldmann (Säsong 1)
			Christian Fex (Säsong 2)
Herr Fläskins		Anders Öjebo
Kunder			Charlotte Ardai Jennefors
			Bengt Skogholt
			Daniel Goldmann
Ludvig von Anka		Daniel Goldmann
Lisa			Ella Hagman
Lena			Matilda Olsson
Hilda			Annelie Berg Bhagavan
Långben-hologram	Johan Lindqvist
Piff-hologram		Annica Smedius
Puff-hologram		Dick Eriksson
Mask			Daniel Goldmann
Krabbe			Christian Fex
Kvinna 1		Charlotte Ardai Jennefors
Kvinna 2		Cecilia Wrangel Schoug
Dagge			Daniel Goldmann
Pluto			Daniel Sjöberg
Kattunge		Charlotte Ardai Jennefors
Invånare		Axel Gryspeert
			Christian Fex
Beaglebarn		Benjamin Ingelson
Grodor			Axel Gryspeert
Manlig röst		Christian Fex
Pingvini		Christian Fex
Publik			Charlotte Ardai Jennefors
			Lars Säfsund
Folk 1			Matilda Olsson
Folk 2			Axel Gryspeert
Folk 3			Christian Fex
Folk 4			Annelie Berg Bhagavan
Grävling		Charlotte Ardai Jennefors

Kör:			Lars Säfsund


Dialogregissör:
Bjarne Heuser

Sångregissör:
Bjarne Heuser

Översättare:
Ola Norman

Sångöversättare:
Ola Norman


Inspelningstekniker:
David Pontvik
Nils Manzuoli
Robin Rönnbäck

Mixtekniker:
René Damsbak

Kreativ ledning:
Michael Rudolph

Studio:
SDI Media


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter Musse och racergänget på CDON
Sök efter Musse och racergänget på Discshop.se

© 2016 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna


 

Vill du annonsera här?
Kontakta webbmastern