Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						RÖD
					   (TURNING RED)
				     Credits för svensk version

Svenska röster:
Meilin/Panda Meilin		Olivia Cepeda
Ming/Panda Ming/Ming som ung	Lisette T. Pagler
Miriam				Stella Wågberg
Abby				Tindy Laville
Priya				Alma Adolfsson
Jin				Rafael Pettersson
Mormor/Mormor Panda		Sharon Dyall
Tyler				Adil Backman
Moster Chen			Charlotte Ardai Jennefors
Lily				Katharina Cohen
Helen				Thérése Andersson Lewis
Moster Ping			Carina Jingrot
Herr Gao			Gustav Levin
Robaire (4*Town)		Adrian Macéus
Jesse (4*Town)			Elis Lindsten
Aaron T. (4*Town)		Benjamin Tesfazion
Tae Young (4*Town)		Elis Lindsten
Aaron Z. (4*Town)		Elis Lindsten
Magister Kieslowski		Anders Beckman
Devon				Elis Lindsten
Stacy Frick			Cecilia Karlsson

Övriga röster:			Lilly Källstrand Holmgren
				Henrik Johansson
				Emelie Höijer
				Zion Stadell
				Ruben Adolfsson
				Elisabeth Drejenstam Papadogeorgou
				Viva Östervall Lyngbrant
				Ture Nerman
				Adrian Bratt
				Ready, Willing & Abell
				Lee Kin Leung
				Choi Chung Wai
				Chan Yuk Hang
				Ka Chak Lun
				Lai King Chuen
				Hsu Hannah
				Ma Wai Ki Dorothy
				Lai Linda
				Yip Ka Man
				Chan On Ying
				Chan Chun Sing
				Li Ka Fai
				Lana Ropion
				Lou Howard
				Arthur Raynal
				Leana Montana


Dialogregissör:
Daniel Sjöberg

Dialogöversättare:
Adam Gardelin


Inspelningsstudio:
Iyuno-SDI Group

Inspelningstekniker:
Pelle Andersson

Bokare:
Enny Rönnbäck

Prdouktionsledare:
Maria Hellström

Svensk mix:
Shepperton International

Ansvarig utgivare:
Joakim Hoffman
Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB

Swedish Version Creative Executive:
Michael Rudolph


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.

Klikk her for norsk creditliste for samme film

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Röd på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna