Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

							SJÄLEN
							(SOUL)
					       Credits för svensk version

Svenska röster:
Joe			John Alexander Eriksson
22			Emma Molin
Månvind			Emil Almén
Terry			Maria Möller
Rådgivare Jerry A	Hanna Dorsin
Rådgivare Jerry B	Andreas Nilsson
Libba			Mia Benson
Dez			Adam Fietz
Curley			Linus Eklund Adolphson
Dorothea		Astrid Assefa

Connie			Viva Östervall Lyngbrant
Melba			Sharon Dyall
Paul			John Lundvik
Lulu			Dinah Yonas Manna
Rådgivare Jerry C	Jan Modin
Läkare			Livia Millhagen
Rådgivare Jerry D	Hanna Hedlund
Fondförvaltare		Andreas Nilsson
Kattkvinna		Sharon Dyall
Marge			Loulou Lamotte

Rådgivare Jerry X	Annica Smedius
Gerel			Annica Smedius
Dansstjärna		Hanna Hedlund
Rektor Arroyo		Cecilia Wrangel Schoug
Drömvind		Annica Smedius
Dorian			Ole Ornered
Basketkommentator	Hanna Hedlund
Vindstjärna		Andreas Nilsson
Miho			Loulou Lamotte
Miali			Elisapie Isaac
Ray Gardner		Adam Fietz

Övriga röster:		Anders Hansen
			Anton Olofson Raeder
			Ash Haynes
			Edda Pekkari
			Fredrik Reinfeldt
			George Scott
			Kimberly Rydberg
			Markus Aujalay
			Mikaela Tidermark Nelson
			Orlando Wahlsteen
			Ruben Adolfsson
			Stephan Karlsén

			Adela Drabek
			Aiyanna Miorin
			Alison Araya
			Azriel Dalman
			Bethany Brown
			Brian Dobson
			Cardi Wong
			Christine Chatelain
			Daniel Bacon
			Evans Johnson
			Felix Burke
			Jason Simpson
			Juliana Alcaron
			Karee Ducharme
			Karen Holness
			Kayleigh Sullivan
			Leandro Guedes
			Lee Majdoub
			Lucia Walters
			Micah Chen
			Miles Foley
			Paul Dobson
			Samantha Ho
			Thea Highwarden
			Vienna Leacock
			Viv Leacock
			Zion Simpson


Dialogregissör:
Charlotte Ardai Jennefors

Dialogöversättare:
Robert Cronholt


Inspelningsstudio:
SDI Media

Inspelningstekniker:
Nils Manzuoli

Bokare:
Enny Rönnbäck

Produktionsledare:
Maria Hellström

Svensk mix:
Shepperton International

Ansvarig utgivare:
Joakim Hoffman
Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB

Swedish Version Creative Executive:
Michael Rudolph


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Själen på CDON
Sök efter Själen på Discshop.se

© 2016 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna