Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			SMURFARNA OCH DEN FÖRTROLLADE FLÖJTEN
			    (La flûte á six schtroumpfs)
			     Credits för svensk version

Svenska röster:
Pellevin		Mille Schmidt
Johan			Kjell Bergqvist
Kungen			John Harryson
Berättaren		Olof Thunberg
Köpmannen		Carl Billquist
Omnibus			Åke Lagergren
Gammel-Smurfen		Eddie Axberg
Fräckelin		Olof Thunberg
Skremming		John Harryson
Fiorina			Margareta Sjödin
Sirlig gäst		Olof Lundström

Övriga medverkande:	Jan Nygren
			Gunnar Ernblad
			Doreen Denning


Svensk bearbetning, översättning och regi:
Doreen Denning

Sånginstudering:
Nicke Wöhrmann

Dubbstudio:
AB Svensk Filmindustri

Ljudtekniker:
Eddie Axberg
Stefan Glauman
Kjell Hööst

Mixning:
Lars Westman
Film-Teknik

Ljussättare:
Björn Rydh

Förtexter:
Staffan Liljander

Produktionsledning:
Waldemar Bergendahl


Svensk version producerad av:
AB Svensk Filmindustri
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter Smurfarna och den förtrollade flöjten på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna


 

Vill du annonsera här?
Kontakta webbmastern