Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						SNÖVIT
					     (SNOW WHITE)
				      Credits för svensk version

Svenska röster:
Snövit			Amelie Eiding
Onda Drottningen	Frida Modén Treichl
Jonatan			David Alvefjord
Toker/Berättare		Carlos Romero
Blyger			Joakim Tidermark
Butter			Roger Storm
Prosit			Anton Olofson Raeder
Glader			Pablo Cepeda
Kloker			Magnus Rongedal
Trötter			Joakim Jennefors
Jägare			John Alexander Eriksson
Magiska Spegeln		Johan Schinkler
Frigg			David Lenneman

Övriga röster:		Alexander Lycke
			Alexander Löfstedt
			Anna Isbäck
			Cecilia Wrangel Skoug
			Cedrik Hammar
			Christopher Wollter
			Filippa Stackenäs
			Joel Valois
			Johan Marenius Nordahl
			Joni Modig
			Josefine Wassler
			Julian Gadelius
			Lucas Krüger
			Maja Söderström
			Matilda Smedius
			Pa Modou Badjie
			Petter Isaksson
			Vilgot Rasmussen
			Yael Zacharias
			Yamineth Dyall


Sånger:

"Där det goda gror"
Framförd av: Christopher Wollter, Petter Isaksson, Joakim Jennefors
Cedrik Hammar, Anna Isbäck, Maja Söderström och ensemble

"Där det goda gror (Repris 1)"
Framförd av: Christopher Wollter

"Där det goda gror (Repris 2)"
Framförd av: Yael Zacharias, Vilgot Rasmussen, Julian Gadelius,
Joni Modig och Amelie Eiding

"Hej hå"
Framförd av: Magnus Rongedal, Pablo Ceeda, Anton Olofson Raeder,
Joakim Tidermark, Roger Storm, Joakim Jennefors och ensemble

"Lever med en dröm"
Framförd av: Amelie Eiding

"Vissla lite grann"
Framförd av: Amelie Eiding, Anton Olofson Raeder, Pablo Cepeda,
Joakim Jennefors, Joakim Tidermark, Roger Storm, Magnus Rongedal och ensemble

"Kall som is"
Framförd av: Frida Modén Treichl och ensemble

"Prinsessbekymmer"
Framförd av: David Alvefjord och Amelie Eiding

"När en hand mött en hand"
Framförd av: Amelie Eiding och David Alvefjord

"Kall som is (Repris)"
Framförd av: Frida Modén Treichl

"Lever med en dröm (Repris)"
Framförd av: Amelie Eiding

"Snövit återvänder"
Framförd av: Amelie Eiding och ensemble

"Där det goda gror (Final)"
Framförd av: Amelie Eiding, David Alvefjord och ensemble


Dialog- och sångregissör:
Johan Lejdemyr

Dialogöversättare:
Robert Cronholt

Sångöversättare:
Robert Cronholt
Karl Lennart


Inspelningsstudio:
Iyuno Sweden

Inspelningstekniker:
Björn Lundqvist

Bokare:
Lotte Knudsen

Produktionsledare:
Maria Hellström

Svensk mix:
Shepperton International

Ansvarig utgivare:
Alexander Drugge
Walt Disney Studios Motion Pictures Sweden AB

Kreativ ledare:
Michael Rudolph

Kreativ supervisor:
Kristian Sandorff

Svensk textning för hörselskadade (på bio):
Martina Nordkvist
Svensk Medietext AB


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Snövit på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna