Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

				S(P)ÖKARNA - THRILLERKVÄLLEN/FÖRSVUNNEN PÅ HALLOWEEN
					   (FORSVUNDET TIL HALLOWEEN)
					   Credits för svensk version

Svenska röster:
Petra		Tuva Skarby
Asger		Stig Zamolo
Esther		Atina Simonovic
Sven		Vilgot Rasmussen
Tjuv 1		Nicklas Berglund
Tjuv 2		Mikael Regenholz

Övriga röster:	My Holmsten
		Edith Eidem
		Frank Broberg Malm
		John Alexander Eriksson
		Sanna Martin
		Valdemar Molino Sanchez
		Orlando Wahlsteen
		Katja Levander
		Thérése Andersson Lewis
		Mila Pizarro Andersson
		Robin Hesselstad
		Daniel Sjöberg
		Esther Lejdemyr
		Lilly Källstrand Holmgren
		Lilly Thureson


Översättare:
Mikael Roupé

Regissör:
Pelle Anderson

Inspelningstekniker:
Pelle Anderson

Projektledare:
Terese Ingelson

Kreativ ledning:
Michael Rudolph

Dubbningsstudio:
Iyuno-SDI Group


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.


Fotnot: Denna danska familjefilm premiärvisades i Sverige som del av
	Göteborgs filmfestival 2022, men var då med danskt tal och
	svensk text. Den ordinarie svenska premiären har skett
	exklusivt på Disney+, där filmen dubbats till svenska.
	Vid sökning och uppspelning på Disney+ går filmen istället
	under titeln "Försvunnen på Halloween", oklart varför.

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Sökarna på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna