Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

				DISNEYS TARZAN
			  Credits för svensk version


Svenska röster:
Unge Tarzan		Sean Bussoli
Tarzan			Reuben Sallmander
Jane Porter		Anna Norberg
Tufs			Charlott Strandberg
Clayton			Rolf Lassgård
Professor Porter	Povel Ramel
Kala			Lena Endre
Kerchak			Torsten Wahlund
Unge Tantor		Tomas Futvoye
Tantor			Magnus Härenstam
Elefantmamma		Siw Malmkvist
Elefant			Ulf Adelsohn
Mungo			Lasse Berghagen
Flynt			Hasse "Kvinnaböske" Andersson

samt:			Anders Öjebo
			Gunilla Orvelius
			Isabelle Moreau
			Kaj Stenberg
			Krister Roseen
			Mats Wänblad
			Monica Forsberg
			Per Steffensen
			Roger Storm
			Stefan Berglund


Sånger:

"Vi finns på samma jord" (Two Worlds)
Framförd av: Pelle Ankarberg

"Du finns inom mig" (You'll Be In My Heart)
Framförd av: Pelle Ankarberg och Lena Endre

"Människa" (Son of Man)
Framförd av: Pelle Ankarberg

"Det svänger i lägret" (Trashin' the Camp)
Framförd av: Rosie O'Donnell

"Såna som jag" (Strangers Like Me)
Framförd av: Pelle Ankarberg

"Son of Man" (End Credit Version)
Framförd av: Phil Collins

"Strangers Like Me" (End Credit Version)
Framförd av: Phil Collins


Producent/regi:
Monica Forsberg

Översättning/sångtexter:
Monica Forsberg

Musikregi:
Stefan Berglund


Inspelat i KM Studio AB, Karlskoga

Tekniker:
Daniel Bergfalk
Anders Öjebo
Thomas Banestål

Projektledare:
Krister Roseen

Mix:
Benni Christiansen
Brian Christiansen
SUN STUDIO A/S

Kreativ ledning:
Kirsten Saabye


Svensk version producerad av:
Disney Character Voices International, Inc.

Klikk her for norsk creditliste for samme film

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Tarzan på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna