Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

			TESS OCH UBBE
		Credits för svensk version

Svenska röster:
Tess		Josefine Götestam
Ubbe		Oliver Åberg
Skip		Annelie Ahlgren
Brandt		Liza Öhman
Dick		Johan Halldén
Reine		Ola Forssmed
Sälma		Mikaela Tidermark
Uma		Nina Nelsson
Sussie		Linda Rapp
Benjamin	Fredrik Hiller

Vinjettsång:	Svenne och Lotta


Gästskådespelare i respektive avsnitt:

Avsnitt 3:
Mimmi		Mikaela Tidermark

Avsnitt 8:
Guppy		Mikaela Tidermark
Ubåt D		Anders Öjebo
Gläcken		Anders Öjebo

Avsnitt 12:
Kurt		Ola Forssmed
Isabell		Linda Rapp
Hummer 1	Annelie Ahlgren
Hummer 2	Johan Halldén

Avsnitt 13:
Kurt		Ola Forssmed

Avsnitt 16:
Kicki		Mikaela Tidermark
Bibbi		Mikaela Tidermark
Mimmi		Mikaela Tidermark

Avsnitt 23:
Ubåt D		Anders Öjebo

Avsnitt 24:
Filur		Anna Gyllenberg

Avsnitt 25:
Hajar		Ola Forssmed

Avsnitt 29:
Sköldpadda	Oliver Åberg

Avsnitt 32:
Svenne		Göran Berlander

Avsnitt 34:
Ubåt D		Anders Öjebo

Avsnitt 35:
Svärdfisk	Johan Halldén

Avsnitt 38:
Bläckfisk	Johan Halldén

Avsnitt 39:
Vicky		Anna Gyllenberg

Avsnitt 40:
Ubåt D		Anders Öjebo

Avsnitt 41:
Humrar		Johan Halldén
Mimmi		Mikaela Tidermark

Avsnitt 42:
Ubåt D		Anders Öjebo

Avsnitt 47:
Bläckfisk	Annelie Ahlgren

Avsnitt 48:
Maneter		Anders Öjebo
Solomanet	Anders Öjebo
Mimmi		Mikaela Tidermark

Avsnitt 50:
Ester		Anna Gyllenberg

Avsnitt 51:
Svenne		Göran Berlander

(Övriga avsnitt har inga gästroller)


Inspelat hos Eurotroll AB

Översättning:
Robert Cronholt

Regi/tekniker:
Anders Öjebo

Producent:
Lasse Svensson


Svensk version producerad av:
Eurotroll AB

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Tess och Ubbe på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna