Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

						THE WITCHER
					Credits för svensk version

Svenska röster:
Geralt			Daniel Sjöberg
Stregobor		Claes Ljungmark
Kung Eist		Joakim Nätterqvist
Mousesack		Kristofer Kamiyasu
Cirilla			Lea Heed
Renfri			Matilda Smedius
Drottning Calanthe	Sara Huss Kleimar
Marilka			Tea Stjärne
Tissaia			Anette Belander
Fringilla		Angelika Prick
Yennefer		Carla Abrahamsen
Tiffania		Elsa Fryklund
Filavandrel		Emil Almén
Riddarsporre		Joakim Tidermark
Istredd			Kardo Razzazi
Lord Ostrit		Daniel Goldmann
Kung Foltest		Rico Rönnbäck
Triss			Yamineth Dyall
Dara			Carlos Romero
Keist			Joakim Nätterqvist
Näbbmus			Kristofer Kamiyasu
Kalis			Mikaela Ardai Jennefors
Igelkott		Petter Isaksson
Pavetta			Sandra Kassman
Chireadan		Leo Hallerstam
Yarpen			Gabriel Odenhammar
Borch			Per Svensson
Vilgefortz		John Alexander Eriksson
Nivellen		Andreas Rothlin Svensson
Ciri			Lea Heed
Vereena			Mira Mark
Francesca		Josefina Hylén
Voleth Meir		Kajsa Ernst
Violet			Malva Goldmann
Vesemir			Rafael Pettersson
Eskel			Viktor Åkerblom
Vizimir			Kim Sulocki
Dijkstra		Dan Bratt
Ba'lian			Jan Modin
Jaskier			Joakim Tidermark
Lydia			Anna Isbäck
Lara Dorren		Katja Levander
Rience			Victor Segell
Nenneke			Astrid Assefa
Hake			Jan Simonsson
Artorius		Peter Gardiner

Övriga medverkande:	Alexander Kantsjö
			Alice Sjöberg Brise
			Amanda Renberg
			Amelie Eiding
			Ana Gil de Melo Nascimento
			Anaïs Dyall
			Anders Öjebo
			Annelie Berg Bhagavan
			Anton Olofson Raeder
			Ariana Lleshaj
			Carlos Romero
			Charlotte Ardai Jennefors
			Daniel Epstein
			Daniela Sörensen
			David Schlein-Andersen
			Dick Eriksson
			Elina Raeder
			Elis Lindsten
			Ellen Thureson
			Elsa Fryklund
			Emil Apell
			Frank Broberg Malm
			Fredrik Hiller
			Frida Linnell
			Gustav Levin
			Hilda Holgersson
			Ivan Mathias Petersson
			Irene Lindh
			Jacqueline Mapei Cummings
			John Österlund
			Leon Pålsson Sälling
			Linda Pira Giraldo
			Lucas Krüger
			Magnus Mark
			Malte Gårdinger
			Maria Rydberg
			Matilda Tjerneld
			Melker Duberg
			Mikael Regenholz
			Mikaela Ardai Jennefors
			Mugambwa Sseruwagi
			Nicklas Berglund
			Niels Pettersson Sandmark
			Patrik Berg Almkvisth
			Per Svensson
			Petter Isaksson
			Rafael Pettersson
			Rico Rönnbäck
			Roger Storm
			Sandra Kassman
			Sharon Dyall
			Tom Ljungman
			Victor Segell


Studio:
Iyuno-SDI Group, Stockholm

Regissör:
Robin Rönnbäck

Översättare:
Joakim Tidermark

Inspelningstekniker:
David Schlein-Andersen

Mixtekniker:
Henrik Vindeby (Säsong 1)
Formosa Group  (Säsong 2)

Projektledare:
Anna Pejic


Svensk version producerad av:
Iyuno-SDI Group
för Netflix Dubbing


Fotnot: Detta är en amerikansk fantasydramaserie från 2019, producerad
	för Netflix, som trots att det är en ren vuxenproduktion (inte
	avsedd för barn eller ens ungdomar) har dubbats till svenska.
	Dubbningen av båda säsongerna släpptes på Netflix i samband med
	att seriens andra säsong hade premiär i december 2021.
Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se



Sök efter The Witcher på CDON
Sök efter The Witcher på Discshop.se

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna


 

Vill du annonsera här?
Kontakta webbmastern