Dubbningshemsidan

Svenska röster och credits

							TROLLS 3
					      Credits för svensk version

Svenska röster:
Poppy			Mimmi Sandén
Kvist			Jonathan Jaarnek Norén
John Dory		Mattias Knave
Satin & Chenille	Aino Jawo & Caroline Hjelt från Icona Pop
Floyd			David Lindgren
Viva			Wiktoria Johansson
Velvet			Matilda Smedius
Veneer			Tousin ”Tusse” Chiza
Mini Diamond		Felipe Leiva Wenger
Bridget			Linda Blomgren
Prins Brosk		Freddy Åsblom
Molnkillen		David Lenneman
Lill Kvist		Jack Ekman
Kung Peppy		Matti Boustedt
Miss Maxine		Gladys Del Pilar Bergh
Guy Diamond		Joakim Jennefors
Spruce			Michael Blomqvist
Clay			Raymond ”Blues” Peroti
Cooper/Prins D		Ulises Infante Azocar  ”Stor”

Övriga medverkande:	Bjarne Heuser
      			Carla Abrahamsen
			Cecilia Wrangel Skoug
			Christian Hedlund
			Daniel Sjöberg
			Dominique Pålsson Wiklund
			Douglas Ek
			Heidi Gardenkrans
			Terese Ingelson
			Jill Risberg
			Robin Rönnbäck
			Liv Palo
			Magnus Rongedal
			Robin Larsson Asp
			Saga Hedlund Stenmarck
			Tudor Tocca
			Irene Lindh


Sånger:

”Perfekt”)
(“Perfect”)
Framförd av:		Jonathan Jaarnek Norèn
			Michael Blomqvist
			Mattias Knave
			Raymond ”Blues” Peroti
			David Lindgren

”Mini Diamond Rap”
(”Tiny Diamond Rap”)
Framförd av:		Felipe Leiva Wenger

“Keep It Coming”
Framförd av:		OV

“We Are Family”
Framförd av:		Jonathan Jaarnek Norèn
			Mimmi Sandén
			Ulises Infante Azocar ”Stor” 
			Aino Jawo & Caroline Hjelt från Icona Pop
			Linda Blomgren
			Magnus Rongedal
			Joakim Jennefors

“Push It”
Framförd av:		Jonathan Jaarnek Norèn
			Ulises Infante Azocar ”Stor” 

”Feeling Good”
Framförd av:
			Aino Jawo & Caroline Hjelt från Icona Pop
			Linda Blomgren 
			Magnus Rongedal
			Mimmi Sandèn
			Jonathan Jarneek Norèn

“Hallå”
(“Hello”)
Framförd av:		Linda Blomgren

“Lonely People”
Framförd av:		David Lindgren

“Vacay Medley”
Framförd av:		Michael Blomqvist
			Daniel Sjöberg
			Magnus Rongedal 
			Jonathan Jaarnek Norèn
			David Lenneman
			Linda Blomgren
			Mimmi Sandèn

“Brozone Medley”
Framförd av:		OV

“9 To 5”
Framförd av:		Carla Abrahamsen

“Vi är två”
(”It Takes Two”)
Framförd av:		Mimmi Sandèn
			Wiktoria Johansson
			Matilda Smedius
			Michael Blomqvist
			Mattias Knave
			Raymond ”Blues” Peroti
			Jonathan Jaarnek Norèn
			Linda Blomgren

“Kämpa på”
(”Watch Me Work”)
Framförd av:		Matilda Smedius
			Tousin ”Tusse” Chiza

”Fame”
Framförd av:		OV

“Bättre plats”
(”Better Place”)
Framförd av:		Jonathan Jaarnek Norèn
			Michael Blomqvist
			Mattias Knave
			Raymond ”Blues” Peroti
			David Lindgren
			Magnus Rongedal
			Mimmi Sandèn
			Wiktoria Johansson     

“Familjegrej”         
(”Family”)
Framförd av:		Jonathan Jaarnek Norèn
			Michael Blomqvist
			Mattias Knave
			Raymond ”Blues” Peroti
			David Lindgren
			Magnus Rongedal
			Mimmi Sandèn
			Wiktoria Johansson


Studio:
Iyuno Sverige

Översättare:
Mattias Johannesson 

Sångtexter:
Mattias Johannesson

Regissör:
Mikael Regenholz

Inspelningstekniker:
Mikael Regenholz

Produktionsledare:
Maria Hellström

Bokare:
Lotte Knudsen

Ansvarig utgivare: 
Rikard Eriksson 
United International Pictures Ab

                         
Svensk version producerad av:
Iyuno

Kompletteringar och rättelser mottages med tacksamhet via e-post till daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Sök efter Trolls 3 på CDON

© 2025 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna