Dubbningshemsidan

Norske stemmer og credits

							JENTENE PÅ MALORY
							 (MALORY TOWERS)
						    Credits for norsk versjon

Norske stemmer:
Dagny			Pernille Venn (Sesong 1 - 2)
			Luna Flandorfer (Sesong 3)
Vendela			Hennie Horn Hynne
Anitra			Alva de Wangen
Irén			Linnea Aksnes-Pehrson
Emily			Amalie Eikenes Randen
Barbara			Sidney Lange
Linn			Stella Aksnes-Pehrson
Sally			Emma H. Ylvisåker
Ellen			Oda Sundsbø
Bill			Helle Verndal Reiten
Parker			Kingsford Siayor
Jon			Jesper Leporanta
Mariann			Ronja Kulstad-Andersen
Husmor			Ida Lind
Potts			Maiken Ostermann
Kathrin			Kelly Yong Kreutzmann Teigen
Grayling		Hilde Lyrån
Mam'zelle Rougier	Benedicte Barra
Gunnbjørg		Nora Gjestvang
Marit			Sidney Lange
Frøken Johnsen		Christina M. Askeland

Ellers medvirket:	Evert Karlsson
			Erik Daniel Aubert
			Frida Haug-Onsaker
			Julian Tallerås Hesselberg
			Magnus Møller Bakke
			Markus Magne Rosså
			Mathilde Wedde
			Mari Lerberg Fossum
			Nicolay Viggen
			Ronny Haugeland
			Sara Skarra
			Sidney Lange
			Tom Leo Bergan Dahlgren
			Trond Teigen
			Unn Vibeke Hol


Oversetter:
Vigdis Gabrielsen (Sesong 1)
Tina Ådland (Sesong 1)
Morten Rognlid (Sesong 2 - 3)

Instruktør og innspillingstekniker - Sesong 1:
Kjartan S. Nystad

Instruktør og innspillingsteknikere - Sesong 2:
Sander Simonsen Brustad
Else Gunhild Ljøstad
Magnus Møller Bakke
Marius Haraldsen
Robert Sergej Mikkelsen
Tobias Bjerknes
Lars Dahl Dolva
Agnes Rokkan

Instruktør og innspillingstekniker - Sesong 3:
Audhild Jerdal

Miksetekniker:
Bård Høvik

Prosjektleder:
Agnes Rokkan (Sesong 1)
Hans Hopen (Sesong 2 - 3)

Studio:
SDI Media (Sesong 1)
Iyuno-SDI Group (Sesong 2)
Iyuno (Sesong 3)

Norsk lydside er produsert av:
Iyuno
for NRK Super

Klicka här för svensk creditlista för samma serie

Tilføyelser og rettelser mottas med takk på e-post til daniel@dubbningshemsidan.se

Tweeta
Søk etter Jentene på Malory på CDON

© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna