Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan

Recensioner

Kortfattade recensioner

Dreams
(Dreams)

Glöm inte bort att använda funktionerna för att lämna kommentarer kring recensionen, filmen eller dess dubbning samt sätta egna betyg.

Sök efter Dreams på CDON
   ANNONS
Drama / Thriller / Romantik / Spelfilm / Långfilm
Målgrupp: Ungdomar / Vuxna  [Sök exakt denna kombination]
Speltid: 1 timme 36 minuter
Genre: Drama
Produktionsland/år: Mexiko/USA, 2025
Produktionsbolag: AR Content, Eastern Film & Teorema, i samarbete med Freckle Films
Producent: Michel Franco, Eréndira Núñez Larios & Alexander Rodnyansky
Regi: Michel Franco
Manusförfattare: Michel Franco
Svensk distributör: Lucky Dogs
Klarar av Bechdel-testet: Nej, klarar bara steg 1 och 2
(Kompletteringar och rättelser tas tacksamt emot via e-post)
Medverkande:
Fernando Rodríguez - Isaac Hernández Jennifer McCarthy - Jessica Chastain
Jake McCarthy - Rupert Friend Michael McCarthy - Marshall Bell
Fernandos mamma - Mercedes Hernández Fernandos pappa - Eligio Meléndez
Joe - Nathaniel Remez Arlette - Sasha Desola
Martha - Magali Hernández Matthew - Wes Chapman

Den unga balettdansören Fernando från Mexiko City drömmer om ett bättre liv och en karriär i USA som balettdansör, då framtidsutsikterna för en fattig balettdansör i Mexiko är begränsade. Han betalar människosmugglare för att ta sig över gränsen till USA i en överfull lastbil, där han sedan tar sig till San Fransisco för att överraska sin hemliga flickvän; den lite äldre rika filantropen Jennifer, som med sina välgörenhetsprojekt i Mexiko lärt känna Fernando där de levt i en hemlig relation under hennes många resor till landet. Till en början blir Jennifer glad att se Fernando, men det dröjer inte länge innan det står klart att Jennifer till varje pris inte vill att någon i USA ska se de två tillsammans. Och att tillvaron för papperslösa i ett USA alltmer besatt av att stoppa migranter inte direkt är en dans på rosor gör inte saken bättre.

Det här är en film som ligger ovanligt väl i tiden, även fast det väl lär vara en tillfällighet att en film om migrationsmyndigheterna i USA plötsligt har premiär just när det är som mest medierapportering om just det. Dreams är hursomhelst en bra och intressant film, och här finns mycket att hämta kring synen på invandare, migrationsmyndigheter, klasskillnader, maktmissbruk och en del annat. Det är engagerande och fascinerande, och intresset hålls vid liv på ett elegant sätt.

Här finns lite charm och en gnutta humor, men framförallt är det ett allvarligt och seriöst drama - en ganska mörk film, som inte lämnar något vidare framtidshopp eller ljusglimtar kring tillvaron. Ärligt talat tappar man nästan livslusten av att se filmen, åtminstone periodvis... Det är både underhållande, berörande och tänkvärt, och här finns många bottnar samtidigt som åtminstone vissa rollfigurer känns nyanserade och bra skildrade. Det är stämningsfullt och lagom lågmält, och jag uppskattar den tacksamma intensiteten där det händer något hela tiden och sällan blir vare sig för långsamt eller för snabbt.

Ganska länge är det en fängslande och stark film, som är mycket intressant att följa. Men mot slutet börjar alla parter gå för långt, och även om det kanske inte är orealistiskt så övertygar det inte riktigt rent filmiskt. Det blir lite för mycket av allt, och att filmen mot slutet dessutom går från ganska mörk till fullständigt becksvart gör inte saken bättre. Slutet känns också abrupt och ärligt talat något antiklimaktiskt, och även fast det återigen troligen är realistiskt så fungerar det inte riktigt så bra på film. Det här är nog ett av fåtalet fall där det hade fungerat bättre med ett mer öppet och tvetydigt slut, som hade känts mer tillfredsställande i just den här kontexten. Vissa frågetecken kvarstår också, plus att man inte alltid får tydliga grepp om hur lång tid som gått här och var.

Dreams är en bra och välgjord film, med ett snyggt foto och utmärkta skådespelare - Jessica Chastain är som vanligt utmärkt i en utmanande roll som Jennifer, och Isaac Hernández är riktigt bra som Fernando. Det är ett mycket tänkvärd och mångfacetterat drama kring fördomar, synen på invandrare, maktmissbruk och en del annat; och här finns ovanligt mycket att hämta. Det är engagerande och intressant, och fastän man tidigt kan ana vartåt det barkar så finns ändå en del oväntade överraskningar och vändningar. Men mot slutet börjar alla bete sig mer eller mindre ologiskt, och slutet känns både abrupt och alldeles för mörkt; där jag gärna velat få någon liten ljusglimt. Det går också onödigt fort framåt i slutet, vilket förtar en del av realismen. Därför blev jag lite besviken, men trots bristerna är det en bra film; som är sevärd för de allra flesta men som samtidigt saknar det där lilla extra för att göra filmen riktigt minnesvärd. Därför nöjer jag mig med en stabil sjua, trots att jag länge övervägde ett ännu högre betyg än så.

Daniel Hofverberg
Recensionen skriven: 2 februari 2026

Recensionen har lästs 15 gånger av 14 personer, sedan den 2 februari 2026

Betyg:
Film/serie * * * * * * *     7
DVD-produktion   --
Snittbetyg: * * * * * * *     7

Läsarnas betyg

Hittills har inga läsare röstat på denna film/serie. Men du kan bli den första genom att ange dina betyg här nedan.

Ditt betyg:
Film/serie:
Helhetsintryck dubbning:

Läsarnas kommentarer

Använd detta formulär för att skriva kommentarer till recensionen, filmen eller dess dubbning. Kommentarerna publiceras här nedan omedelbart. Denna funktion är avsedd för kortare kommentarer, och får maximalt innehålla 1000 tecken. Mer invecklade frågeställningar samt diskussioner/debatter är inte lämpade för kommentarssystemet - sådant bör istället tas på Dubbningshemsidans forum. Undvik personangrepp, svordomar och annat olämpligt innehåll. Vid kritik mot skådespelare eller andra specifika personer, var vänlig motivera dina åsikter noggrant med konstruktiv kritik för att undvika att det kan tolkas som personangrepp. Webbmastern kommer att radera kommentarer som anses olämpliga, irrelevanta eller lagstridiga. Om du har kommentarer till recensenten som du inte vill att andra ska kunna läsa, kan du istället skicka dessa via e-post.

Ditt namn:
Din e-post-adress:
(visas inte för allmänheten,
men krävs av säkerhetsskäl)
Kommentarer:
För att verifiera att du är en levande människa (och inte en robot), skriv in följande siffror i textrutan nedanför. Du ska skriva in som siffror, utan mellanslag eller bindestreck.
FEMMA - ETTA - TVÅA - SJUA
Skriv in ovanstående siffror:
 

psychedelic

© 2025 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg

Skriv ut
Läs mer om utskriftsfunktionerna


 

Vill du annonsera här?
Kontakta webbmastern