Dubbningshemsidan
Recensioner
Under the Volcano
(Pod wulkanem)
Glöm inte bort att använda funktionerna för att lämna kommentarer kring recensionen, filmen eller dess dubbning samt sätta egna betyg.
Under the Volcano premiärvisas på Göteborgs filmfestival. Det är ännu oklart när filmen får ordinarie premiär i Sverige.
Det är februari 2022, och en ukrainsk familj är på semester på Teneriffa - 16-åriga Sofiia och hennes lillebror Fedir är där, tillsammans med sin pappa Roman och sin bonusmamma Anastasiia. De har haft en trevlig semester, men när de kommit fram till flygplatsen på vägen hem får de plötsligt reda på Rysslands invasion av hemlandet. Alla flyg ställs in, och plötsligt tvingas de återvända till hotellet och komma på andra planer.
Under the Volcano har en mycket intressant handling, som är lätt att relatera till i och med situationerna i Ukraina. Just den här historien är påhittad, men liknande saker har säkerligen hänt i verkligheten - trots allt lär det väl ha varit en del ukrainska familjer som var utomlands när invasionen inleddes, och som då hamnat i samma situation som den här familjen. Det är en bra film, som engagerar och med intressanta rollfigurer. Ändå blev jag inte riktigt så berörd som jag hade förväntat mig, men kan inte helt sätta fingret på varför. Filmen känns lite för lågmäld, till den grad att det dröjer lång tid innan någon ens nämner vad som händer i Ukraina. Det känns inte helt trovärdigt att en familj som befinner sig på en flygplats ska titta oroliga i sina mobiltelefoner, utan att säga ett ord till varandra förrän långt senare. Nog för att många i dagens läge scrollar mycket i sina mobiler, men där går väl ändå gränsen...?
Överlag verkar familjen relativt fåordiga, och det dröjer till slutet innan de verkligen börjar prata med varandra på allvar. Därför får man en viss distans till rollfigurerna, trots att i synnerhet barnen känns mångfacetterade. Men föräldrarna får man inget tydligt grepp om, som verkar tycka det är viktigare att gräla om precis allt än att prata om händelserna där hemma och vad de ska ta sig till. Det förtar en del av känslan, och en del scener pågår också alldeles för länge; så att det bitvis börjar kännas lite långsamt. Till viss del kompenseras det dock av den mycket lyckade stämningen och miljön; där det känns som att man befinner sig på plats i Teneriffa. Det är engagerande och fascinerande, och filmen ställer intressanta frågor på ett tänkvärt sätt. Så här finns egentligen mycket att hämta, men det borde ha kunnat bli så mycket bättre än det faktiskt blev.
Under the Volcano är en bra film, med ett snyggt foto och bra skådespelare - det mesta känns realistiskt, förutom då den lilla detaljen att familjen åtminstone periodvis tycks inkapabla att prata med varandra. Det kan givetvis hända, men knappast just där och då. Vi får lära känna de två barnen på ett bra sätt, men de vuxna känns det lite mer tveksamt med. Men jag uppskattar den utmärkta stämningen, den lågmälda stilen och den engagerande historien. Med finslipningar av manuset hade det här kunnat bli en riktig höjdarfilm - nu stannar det på bra och fullt sevärt, varför jag nöjer mig med en hyfsat stabil sjua.
Daniel Hofverberg
Recensionen skriven: 1 februari 2025
Recensionen har lästs 415 gånger av 339 personer, sedan den 1 februari 2025
| Betyg: |
| Film/serie |
  |
7 |
| DVD-produktion |
|
-- |
|
| Snittbetyg: |
|
7 |
Hittills har inga läsare röstat på denna film/serie. Men du kan bli den första genom
att ange dina betyg här nedan.
Använd detta formulär för att skriva kommentarer till recensionen, filmen eller dess dubbning. Kommentarerna publiceras här nedan omedelbart. Denna funktion är avsedd för kortare kommentarer, och får maximalt innehålla 1000 tecken. Mer invecklade frågeställningar samt diskussioner/debatter är inte lämpade för kommentarssystemet - sådant bör istället tas på Dubbningshemsidans forum. Undvik personangrepp, svordomar och annat olämpligt innehåll. Vid kritik mot skådespelare eller andra specifika personer, var vänlig motivera dina åsikter noggrant med konstruktiv kritik för att undvika att det kan tolkas som personangrepp. Webbmastern kommer att radera kommentarer som anses olämpliga, irrelevanta eller lagstridiga. Om du har kommentarer till recensenten som du inte vill att andra ska kunna läsa, kan du istället skicka dessa via e-post.
© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg
g(16153296)a(1587777))
g(24588048)a(1587777))