Dubbningshemsidan
Recensioner
En liten bit av kakan
(Keyke mahboobe man)
Glöm inte bort att använda funktionerna för att lämna kommentarer kring recensionen, filmen eller dess dubbning samt sätta egna betyg.
Mahin är i 70-årsåldern och lever ett stillsamt liv i Irans huvudstad Teheran. Hennes man är sedan länge död, och det var 20 år sedan hennes barn flyttade till Sverige. Men det vill inte hon göra, trots att hon bara träffar sina vänner nån gång då och då. Efter ett alltmer sällsynt besök av sina väninnor räddar hon en ung tjej på gatan från att bli anhållen av Moralpolisen för att inte ha haft slöjan på sig på rätt sätt. Då tar hon mod till sig att söka kontakt med taxichauffören Faramarz, som hon sett på pensionärsrestaurangen. Han visar intresse, och hon bjuder in honom hem till sig - något som inte heller är riskfritt i Iran, där det är strängt förbjudet att ha besök av personer av motsatt kön, och där alla grannar är nyfikna...
Det är inte varje dag som iranska filmer kommer till Sverige, och premissen låter kanske inte så upphetsande. Således hade jag mina farhågor, men de visade sig vara ogrundade då En liten bit av kakan faktiskt är en riktigt bra film. Det tar en liten stund att komma in i filmen, men när man väl gör det förblir det engagerande och intressant hela tiden. Jag uppskattar den ovanligt frispråkiga och på sitt eget sätt även modiga huvudrollen, som sticker ut från mängden både sett till Iran och sett internationellt. Det är också en trevlig omväxling med en film om 70-åringar, som inte direkt tillhör vanligheterna på film någonstans i världen. Risken finns förstås att det gör att en yngre publik inte ens kommer ge filmen en chans, men det vore olyckligt då det här finns mycket att hämta oavsett ålder.
Det är charmigt och humoristiskt, och man får skratta en del åt replikerna och situationerna - det är inte direkt någon stor skrattfest, och de stora skratten uteblir nästan helt, men det är småroligt ganska ofta; och det räcker för att lätta upp stämningen. Jag uppskattar också att filmen både fungerar som feel-good, men också som samhällskritik då den även tar upp dagens samhällsklimat i Iran; verkligen allt annat än upplyftande. Men filmen undviker helt övertydliga plakat, utan samhällskritiken är av det något mer lågmälda slaget. Därmed finns ett påtagligt djup, samtidigt som filmen också fungerar som underhållning för stunden. Med samma handling i en amerikansk film hade det med största sannolikhet blivit både övertydligt och överromantiserat, men regissörsparet Maryam Moghaddam och Behtash Sanaeeha undviker helt de vanliga klyschorna och erbjuder en lågmäld berättelse som aldrig upplevs sentimental.
På gott och ont är det en relativt vardaglig berättelse, som sällan får någon direkt dramatik utan som rör sig om vardagliga liv i Iran. Till sist händer lite mer än det vanliga, men ganska länge puttrar det på i ett lagom stillsamt tempo. Är man på fel humör kan det upplevas lite segt och tråkigt, men överlag fungerar det ändå bra i och med den humor som finns och den samhällskritik som tas upp. Utvecklingen mot slutet lär också väcka delade reaktioner, men överlag tycker jag om det. Men vissa frågetecken kvarstår, och jag hade gärna velat veta lite mer. Vissa händelseförlopp känns också något påskyndande, och hade kanske behövt lite mer utrymme. Slutet känns en smula abrupt, och överlag får vi heller inte veta lika mycket om Faramarz som om Mahin.
En liten bit av kakan är en riktigt bra och välgjord film, som gjorts med låg budget men som ändå sticker ut som något utöver det vanliga. Skådespelarinsatserna är utmärkta, och Lili Farhadpour är fantastisk i en utmanande roll som Mahin. Esmaeel Mehrabi tar kanske inte ut svängarna lika mycket, men är nästan lika bra han. Det är underhållande och ganska roligt, och jag uppskattar kombinationen av både lättsam underhållning och effektiv samhällskritik. Det är dock relativt förutsägbart, och förutom att det handlar om äldre personer är handlingen i sig inte så originell. Vid ett par tillfällen hade jag velat veta lite mer, men förutom det är det en ovanligt lyckad film som är väl värd att se för de flesta. Föredrar man actionfilmer lär man sannolikt finna detta olidligt tråkigt, men för de flesta andra är det en mycket lyckad och minnesvärd film. Kanske påverkas mitt omdöme av att jag verkligen inte hade särskilt höga förhoppningar om filmen innan, men jag väljer trots allt en svag åtta i betyg - och egentligen finns inte så mycket att klaga på, av en film som både förmedlar kritik av Irans regim, humor och effektiv feel-good; helt utan den översentimentalitet och överromantiserande stil som vanligtvis förknippas med genren.
Daniel Hofverberg
Recensionen skriven: 15 januari 2025
Recensionen har lästs 433 gånger av 345 personer, sedan den 15 januari 2025
| Betyg: |
| Film/serie |
  |
8 |
| DVD-produktion |
|
-- |
|
| Snittbetyg: |
|
8 |
Hittills har inga läsare röstat på denna film/serie. Men du kan bli den första genom
att ange dina betyg här nedan.
Använd detta formulär för att skriva kommentarer till recensionen, filmen eller dess dubbning. Kommentarerna publiceras här nedan omedelbart. Denna funktion är avsedd för kortare kommentarer, och får maximalt innehålla 1000 tecken. Mer invecklade frågeställningar samt diskussioner/debatter är inte lämpade för kommentarssystemet - sådant bör istället tas på Dubbningshemsidans forum. Undvik personangrepp, svordomar och annat olämpligt innehåll. Vid kritik mot skådespelare eller andra specifika personer, var vänlig motivera dina åsikter noggrant med konstruktiv kritik för att undvika att det kan tolkas som personangrepp. Webbmastern kommer att radera kommentarer som anses olämpliga, irrelevanta eller lagstridiga. Om du har kommentarer till recensenten som du inte vill att andra ska kunna läsa, kan du istället skicka dessa via e-post.
© 2021 Dubbningshemsidan/Daniel Hofverberg
g(16153296)a(1587777))
g(24069934)a(1587777))