GästbokSkriv nytt inlägg : Dubbningshemsidan : Sök
Det finns för närvarande 1502 meddelanden i gästboken.
<<< 1 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 151 >>>
Visar meddelanden 931 t.o.m. 940.
Sten Bengtsson
|  |
Lyssnade just till Helen Sjöholm i teve. såg att Mikael Berling var en av de ansvariga för ljudbearbetning. Eftersom han stog först av de tre uppräknade förmodar jag att han var den ansvarige. Skulle vilja ha ett svar på minfråga om varför han valde att dränka Helens röst i musiken. Anser du Mikael att hennes röst inte bär tillräckligt för att få en mera framträdande roll i framförandet?
Jag skulle vara intresserad av att få ett svar på min fråga.
Sten Bengtsson
lördag den 1 januari 2005 kl. 22.08.42
Webbmasterns kommentar:
Jag gissar att du inte syftar på någon dubbning, utan något annat slags framträdande - och därmed kan man ju undra varför du postar detta här...?
Enda dubbningen som Helen Sjöholm medverkat i, vad jag kan minnas, var Anastasia från 20th Century Fox, och där var det inget fel på ljudmixningen i alla fall. Men om du syftar på något annat än detta, så lär väl inte en hemsida om dubbningar vara bästa stället, då chansen ju är mycket liten att de ansvariga verkligen skulle läsa det hela... Då måste det vara smartare att vända sig till antingen produktionsbolaget som producerade programmet du syftar på, eller TV-kanalen som sände programmet - med båda lär du ha betydligt större chanser att verkligen kunna nå någon som haft med det att göra. Om det nu inte är någon dubbad film du pratar om som jag inte känner till - i så fall, förtydliga gärna.
I rättvisans namn ska dock nämnas att mixning av ljud inte alls är lätt. Hur ljud framgår är väldigt beroende av vilken utrustning som den som lyssnar har (mono, stereo, surround, Dolby Digital 5.1, etc), och till viss del även modell och placering av högtalare, etc. Därför finns det ingenting som garanterar att den dåliga mixen du hört verkligen är samma som det mixades till i studion. /Daniel
|
|
Patrik
| |
|
Förlåt, avsnitt 24 menade jag! Lite svårt och hålla koll på allting, den här tiden på dygnet! :D
fredag den 31 december 2004 kl. 02.17.10 - Höganäs
|
|
Patrik
| |
|
Liten, och liten. Han är ju en viktig roll i avsnitt 26, "Lone Raph and Cub". Men annars dyker han inte upp i serien igen förrän tidigast säsong fyra, som är i produktion nu...
fredag den 31 december 2004 kl. 02.15.54 - Höganäs
|
|
andreas werling
| |
|
Tyler är precis som du nog listat ut en mkt liten bi-roll, och tyvärr vet jag ej vilka mer som var med i serien. Men ja tror mig minnas att Bengt Dalqvist (från tv-såpan Skilda världar möjligtvis) spelade en av turtlarna. De va ju ett tag sen ja spelade in detta så jag kommer ej ihåg exakt.
torsdag den 30 december 2004 kl. 19.31.23 - Km , sun
|
|
Patrik
| |
Nu har jag varit så "jätteduktig" och tagit rdea på vem Tyler är, så du behöver inte svara. Och nu är jag dessutom glad eftersom jag, nu, vet att det kommer släppas fler Ninja Turtles-DVD:er i Sverige! :)
Nu kanske du kan hjälpa oss andra, för vi är några personer som vill veta vem som spelar vem i Ninja Turtles. Du råkar inte veta det? Om man mejlar KM Studio och frågar så är de inte direkt sammarbetsvilliga! ;)
torsdag den 30 december 2004 kl. 16.23.37 - Höganäs
|
|
Patrik
| |
|
Andreas, vem i hel... öhhh, hela världen är Tyler i Ninja Turtles? Jag är en av de främsta Ninja Turtles-experterna i Sverige och tycker att det är en underlig känsla att inte känna till karaktären. En sak är säker, det måste vara en bifigur!
torsdag den 30 december 2004 kl. 16.17.27 - Höganäs
|
Anna
|  |
Verkar som om ni gillar film?
Kolla http://www.downstage.se
Gott nytt år! Lev 2005 ffs!
onsdag den 29 december 2004 kl. 18.50.52
|
|
Andreas werling
|
|
tjena, jo ja, vet min sida är under konstruktion...men snart så blir de annat med de. :) hade
onsdag den 29 december 2004 kl. 00.50.32 - Km, sun
|
|
Patrik
| |
|
Du, Andreas, du är väl medveten om att det är nå't mysko med din sajt? Första sidan funkar, men efter att ha tryckt på "enter" går det inte lika bra...
tisdag den 28 december 2004 kl. 19.03.46 - Höganäs
|
|
A. Werling
| | |
|
Tjena Daniel, när uppdateras skådespelar indexet? hade
tisdag den 28 december 2004 kl. 15.49.53 - Km, sun
Webbmasterns kommentar:
Nu! /Daniel
|
<<< 1 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 151 >>> |